chén zǐ fàn qǐ
当代成语
已经沉底的渣滓重新浮上水面。
鲁迅《二心集·沉滓的泛起》:“全国人民宜各立所志,各尽所能,各抒所见。”
作谓语、定语;用于不好的东西。
老调重弹 、沉渣泛起
小心这种不好的思潮沉滓泛起
ㄔㄣˊ ㄗˇ ㄈㄢˋ ㄑ一ˇ
CZFQ
一般成语
四字成语
主谓式成语
贬义成语
The dregs of society come to the surface.
● 沉
chén ㄔㄣˊ
英语 sink, submerge; addicted to
德语 versenken, zum Sinken bringen, unterdrücken (V),versinken, sinken, untergehen (V),schwer (Adj),tief (Adj)
法语 couler,sombrer,lourd,pesant,profond
基本字义
● 滓
zǐ ㄗˇ
英语 sediment, lees, dregs
德语 Ablagerung (S),Abschaum (S)
法语 lie,vice
基本字义
● 泛
fàn ㄈㄢˋ
英语 to drift, float; careless, reckless
法语 flotter,se répandre,se dégager
基本字义
● 起
qǐ ㄑㄧˇ
英语 rise, stand up; go up; begin
德语 aufsteigen, aufstehen (V)
法语 augmenter,soulever,se lever,se dresser