back_img
六六网
>
成语词典
>
“闭门羹”详细介绍

闭门羹

  • 拼音:

    bì mén gēng

  • 繁体:

    閉門羹

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    拒绝客人进门叫做让客人吃闭门羹。

  • 出处:

    唐 冯贽《云仙杂记》第一卷:“下列不相见,以闭门羹待之。”

  • 语法:

    作宾语;用于口语。

  • 例句:

    一次不见,第二次再去,谁知三番五次饱尝闭门羹。(高阳《清宫外史》上册)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ˋ ㄇㄣˊ ㄍㄥ

  • 【简拼】:  

    BMG

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    三字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    close the door on somebody

  • 日语:

    門前払(もんぜんばら)い

  • 俄语:

    поцеловáть замóк

  • 其他:

    <德>vor verschlossenen Türen stehen

成语典故

  • 古代宣城妓女史风长盗标致风流,能歌善舞,十分闻名,那些浪荡公子和好色之徒纷纷登门拜访,把妓院经常围得水泄不通。史风把他们分成不同的等级,上等的客人来,她下楼接待,还做羹款待,下等客人来她不愿同他们见面,关起门来让他吃羹

字义分解

  • 闭读音:bì

    基本字义


    ● 闭

    (閉)

    bì ㄅㄧˋ

    1. 关,合:封~。~门。~合。~关锁国。~门思过。~月羞花。
    2. 结束,停止:~会。~幕。~市。
    3. 堵塞,不通:~气。~塞(sè)。
    4. 姓。

    英语 shut, close; obstruct, block up

    德语 schließen (V)

    法语 fermer,clore,arrêter,faire obstruction

  • 门读音:mén

    基本字义


    ● 门

    (門)

    mén ㄇㄣˊ

    1. 建筑物的出入口,又指安装在出入口能开关的装置:~儿。~口。开~见山。
    2. 形状或作用像门的东西:电~。
    3. 途径,诀窍:~径。~道儿。
    4. 旧时指封建家族或家族的一支,现亦指一般的家庭:~第。~风。~婿。长(zhǎng )~长子。
    5. 事物的分类:分~别类。
    6. 宗教的教派或学术思想的派别:教~。~徒。
    7. 量词:一~大炮。
    8. 姓。

    英语 gate, door, entrance, opening

    德语 Tor, Eingang, Tür, Gate; Stamm

    法语 porte,entrée,voie,moyen,famille (classification)​,école (de pensée)​,classe,catégorie,(classificateur pour les branches du savoir, les domaines de la connaissance, les sciences, les techniques)​

  • 羹读音:gēng

    基本字义


    ● 羹

    gēng ㄍㄥˉ

       ◎ 用蒸煮等方法做成的糊状、冻状食物:~汤。肉~。鸡蛋~。

    英语 soup, broth

    德语 Filmentwickler, Suppe (S)

    法语 soupe,bouillon,sauce

back_img
功能直达
分享