back_img
六六网
>
成语词典
>
“夫妻无隔夜之仇”详细介绍

夫妻无隔夜之仇

  • 拼音:

    fū qī wú gé yè zhī chóu

  • 繁体:

    夫妻無隔亱之讎

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    夫妻之间没有隔夜解不开的仇怨。形容夫妻间的恩怨容易化解

  • 出处:

    周立波《山乡巨变》上卷:“常言道,夫妻无隔夜之仇,说不定明朝一早你就回去了。”

  • 语法:

    作宾语、定语;用于口语。

  • 近义词:

    夫妻无隔宿之仇

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄈㄨ ㄑ一 ㄨˊ ㄍㄜˊ 一ㄝˋ ㄓ ㄔㄡˊ

  • 【简拼】:  

    FQWGYZC

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    七字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    The difference is wide that the sheets will not decide.

字义分解

  • 夫读音:fū

    基本字义


    ● 夫

    fū ㄈㄨ

    1. 旧时称成年男子:渔~。农~。万~不当之勇。
    2. 旧时称服劳役的人:~役。拉~。
    3. 〔~子〕➊旧时对学者的称呼;➋旧时称老师;➌旧时妻称夫;➍称读古书而思想陈腐的人。
    4. 与妻结成配偶者:丈~。~妇。

    其它字义


    ● 夫

    fú ㄈㄨˊ

    1. 文言发语词:~天地者。
    2. 文言助词:逝者如斯~。
    3. 文言指示代词,相当于“这”或“那”:~猫至。

    英语

    man, male adult, husband; those

    德语 Ehemann, Gatte (S)​,Mann (S)

    法语 (classique)​ Ce, cet,il, elle, ils, elles,(dernière particule exclamatoire)​,(première particule, introduit un opinion)​,mari,homme,travailleur manuel

  • 妻读音:qī

    基本字义


    ● 妻

    qī ㄑㄧˉ

       ◎ 男子的配偶:~子。~室(指妻子)。~小(妻子和儿女)。~离子散。

    其它字义


    ● 妻

    qì ㄑㄧˋ

       ◎ 以女嫁人。

    英语 wife

    德语 Ehefrau (S)​,Gattin (S)

    法语 à marier (fille)​,femme (partenaire)​,épouse

  • 无读音:wú

    ● 无

    (無)

    wú ㄨˊ


    1. 没有,与“有”相对;不:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。

    英语 negative, no, not; KangXi radical 7

    德语 Nichts (Philos)​,es hat nicht ,fehlen, un- ,keiner,keine ,nein,nicht, ohne

    法语 non,71e radical

  • 隔读音:gé

    基本字义


    ● 隔

    gé ㄍㄜˊ

    1. 遮断:~开。~离。~绝。~断。阻~。
    2. 相去有一段距离:~壁。~年。~行(háng )。~岸观火(喻见人遇到困难,漠不关心,采取观望或看热闹的态度)。~墙有耳。
    3. 思想感情有距离:~阂。~膜。~心。

    英语 separate, partition

    德语 abstellen, abschneiden ,aufteilen, spalten ,trennen, ausscheiden

    法语 séparer,diviser,distancer,espacer,cloison

  • 夜读音:yè

    基本字义


    ● 夜

    yè ㄧㄝˋ

       ◎ 天黑的时间,与“日”或“昼”相对:~晚。日日~~。~阑(夜将尽时)。~盲。~幕。~宵。~话。~袭。~行(xíng )。~战。

    英语 night, dark; in night; by night

    德语 Nacht (S)​,Ye (Eig, Fam)

    法语 nuit

  • 之读音:zhī

    基本字义


    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 仇读音:chóu

    基本字义


    ● 仇

    chóu ㄔㄡˊ

       ◎ 深切的怨恨:~敌。~恨。~视。疾恶如~。同~敌忾(全体一致痛恨敌人)。

    其它字义


    ● 仇

    qiú ㄑㄧㄡˊ

    1. 古同“逑”,匹配。
    2. 姓。

    英语 enemy, hate, hatred, enmity

    法语 haine,ennemi,adversaire,(nom de famille)​

back_img
功能直达
分享