míng méi zhèng qǔ
古代成语
明、正：形容正大光明。旧指正式婚姻。
元 柯丹邱《荆钗记 抢亲》：“我当初嫁你，也是明媒正娶。”
联合式；作宾语、定语；指正式婚姻。
私订终身
老舍《四世同堂》：“她并不感激他，因为既是明媒正娶，她自有她的身分与地位。”
ㄇ一ㄥˊ ㄇㄟˊ ㄓㄥˋ ㄑㄨˇ
MMZQ
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
formal wedding
基本字义
● 明
míng ㄇㄧㄥˊ
英语 bright, light, brilliant; clear
德语 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.) (S, Gesch),hell, klar, glänzend, strahlend (Adj)
法语 brillant,clair,comprendre,vue,distinct,net,ouvert,public,explicite,prompt,leste,prochain,suivant,ouvertement
基本字义
● 媒
méi ㄇㄟˊ
英语 go-between, matchmaker; medium
德语 durchschnittlich, mittel... ,Heiratsvermittler, Ehestifter (S),Vermittler
法语 intermédiaire,entremetteur
基本字义
● 正
zhèng ㄓㄥˋ
其它字义
● 正
zhēng ㄓㄥˉ
◎ 〔～月〕农历一年的第一个月。简称“正”，如“新～”。
英语 right, proper, correct
德语 (jetzt) gerade, hauptsächlich, echt (Adj),aufrecht (Adj)
法语 premier mois de l'année lunaire,droit,positif,correct,justement,précisément
基本字义
● 娶
qǔ ㄑㄩˇ
◎ 把女子接过来成亲：～亲。～妻。迎～。嫁～。
英语 marry, take wife
德语 jdm. zur Frau nehmen ( Heirat, Ehe ) (V),eine Frau ehelichen ( Heirat, Ehe ) (V),eine Frau heiraten ( Heirat, Ehe ) (V)
法语 épouser (une femme),prendre pour femme
