ㄨㄞ ㄈㄥ ㄒ一ㄝˊ ㄑ一ˋ
WFXQ
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
歪风邪气和“歪门邪道”;都有不正当、不正派的意思。但歪风邪气指不良的作风和风气;“歪门邪道”指不正当的途径和方法。
邪,不能读作“yè”。
gust of evil wind
よからぬ作風(さくふう)と気風(きふう)
вредная тенденция и порочный стиль
<德>ungesunde Tendenzen
基本字义
● 歪
wāi ㄨㄞˉ
英语 slant; inclined; askewd, awry
德语 krumm, gebogen (Adj),schief, schräg (Adj),unanständig (Adj)
法语 de travers,malhonnête,sournois
基本字义
● 风
(風)
fēng ㄈㄥˉ
其它字义
● 风
(風)
fěng ㄈㄥˇ
◎ 古同“讽”,讽刺。
英语 wind; air; manners, atmosphere
德语 Wind (Met),Radikal Nr. 182 = Wind (Sprachw)
法语 vent,rumeur,usage,182e radical
● 邪
xié ㄒㄧㄝˊ
● 邪
yé ㄧㄝˊ
英语 wrong, evil, depraved, vicious, perverse, heterodox
德语 dämonisch (Adj),ruchlos (Adj)
法语 mauvais,malfaisant
● 气
(氣)
qì ㄑㄧˋ
英语 steam, vapor; KangXi radical 84
德语 Ätherwellen (S)
法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi