qíng dòu chū kāi
情竇初開
古代成语
指刚刚懂得爱情（多指少女）。
清 李渔《蜃中楼 耳卜》：“我和你自情窦初开之际，就等到如今了。”
主谓式；作谓语、定语；指少男少女刚懂得爱情。
少女怀春
施蛰存《塔的灵应》：“实际上却是舍不下那情窦初开的小恋人。”
ㄑ一ㄥˊ ㄉㄡˋ ㄔㄨ ㄎㄞ
QDCK
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
(of a young girl)first awakening of love
<法>premier éveil de la passion (chez une jeune fille)
基本字义
● 情
qíng ㄑㄧㄥˊ
英语 feeling, sentiment, emotion
德语 Emotion (S),Gefühl (S),Gemüt (S)
法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état
基本字义
● 窦
（竇）
dòu ㄉㄡˋ
英语 surname; hole, burrow; corrupt
德语 (生理) Sinus (S), (洞) Loch, Höhle (S),Abfluss (S),Abwege (S),Abzug (S),Ausweg (S),Übelstand (S),Bestechlichkeit (S),Betrügereien (S),Fehler (S),Loch (S),Loch in Wand oder Tür (S),Mittel (S),Schlupfloch (S),Weg (S),untergraben (V),Dou (Eig, Fam),ein Loch aushöhlen
法语 trou,sinus
基本字义
● 初
chū ㄔㄨˉ
英语 beginning, initial, primary
德语 Beginn (S),erst-
法语 début,commencement,premier,élémentaire,préliminaire,primitif
● 开
（開）
kāi ㄎㄞˉ
英语 open; initiate, begin, start
德语 (ab)fahren (V),(Party) veranstalten, stattfinden (V),ausfertigen, ausstellen (Scheck, Rechnung, Rezept) (V),öffnen, losfahren, starten (V),Kai (Eig, Fam)
法语 ouvrir,frayer,percer,s'épanouir,mettre en marche,démarrer,conduire,fonder,établir,commencer,débuter,tenir,organiser,bouillir
