back_img
六六网
>
成语词典
>
“吐肝露胆”详细介绍

吐肝露胆

  • 拼音:

    tǔ gān lù dǎn

  • 繁体:

    吐肝露膽

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    喻赤诚相待,说出心里话。

  • 出处:

    明·李贽《复京中友朋》:“我既真切向道,彼决无有厌恶之理……决无不吐肝露胆与我共证明之意。”

  • 语法:

    作定语、状语;用于比喻句。

  • 近义词:

    倾心吐胆

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄊㄨˇ ㄍㄢ ㄌㄨˋ ㄉㄢˇ

  • 【简拼】:  

    TGLD

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    unbosom oneself

字义分解

  • 吐读音:tǔ

    基本字义


    ● 吐

    tǔ ㄊㄨˇ

    1. 使东西从口里出来:~痰。吞~。~刚茹柔(吐出硬的,吃下软的;喻欺软怕硬)。
    2. 放出,露出:高粱~穗。~故纳新。
    3. 说出:~话。一~为快。

    其它字义


    ● 吐

    tù ㄊㄨˋ

    1. 内脏里的东西从口里涌出:呕~。上~下泻。
    2. 把吞没的东西退出来:~还不义之财。

    英语 vomit, spew out, cough up

    德语 erbrechen (V)​,etw. widerwillig herausgeben (V)​,sich übergeben (V)

    法语 cracher,mettre au jour,vomir

  • 肝读音:gān

    基本字义


    ● 肝

    gān ㄍㄢˉ

    1. 人或动物体内最大的消化腺,有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能:~脏。~炎。~胆。~肠。心~。
    2. 中医学指五脏之一:~火。~气。

    英语 liver

    德语 Leber (S)

    法语 foie

  • 露读音:lù

    基本字义


    ● 露

    lù ㄌㄨˋ

    1. 靠近地面的水蒸气,夜间遇冷凝结成的小水球:~水。白~。寒~。朝(zhāo )~。甘~。
    2. 在室外,无遮盖:~天。~宿。~营。
    3. 加入药料或果子汁制成的饮料或药剂:~酒。枇杷~。
    4. 滋润:覆~万民。
    5. 表现,显现:~布(a.通告;b.古代指未加封缄的文书;c.檄文;d.捷报等)。~骨。袒~。吐~。揭~。暴~。

    其它字义


    ● 露

    lòu ㄌㄡˋ

       ◎ 用于一些口语词语,如“露怯”、“露马脚”。

    英语 dew; bare, open, exposed

    德语 offenbaren (V)​,aufzeigen, enthüllen (V)​,freilegen, exponieren (V)​,zeigen, anzeigen (V)

    法语 rosée,apparaître,montrer,révéler

  • 胆读音:dǎn

    基本字义


    ● 胆

    (膽)

    dǎn ㄉㄢˇ

    1. 人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部:~囊。苦~。~固醇。肝~相照(指对人忠诚,以真心相见)。
    2. 不怕凶暴和危险的精神、勇气:~量。~气。壮~。~魄。~大妄为(wéi )。
    3. 装在器物内部而中空的东西:球~。暖瓶~。

    英语 gall bladder; bravery, courage

    法语 vésicule biliaire,bile,(avoir les)​ tripes,culot,courage,audace

back_img
功能直达
分享