ㄕㄨˇ ㄇㄨˋ ㄘㄨㄣˋ ㄍㄨㄤ
SMCG
常用成语
四字成语
主谓式成语
贬义成语
鼠目寸光与“目光如豆”区别在于：鼠目寸光指目光短浅；没有远见；是比喻性的；“目光如豆”指目光“小”；不见全局；只盯住目前的局部；也是比喻性的。
寸，不能读作“chùn”。
as short…sighted as mice
見識(けんしき)の浅いこと
не видеть дáльше своего носа
<德>nicht über die eigene Nasenspitze hinaussehen
基本字义
● 鼠
shǔ ㄕㄨˇ
英语 rat, mouse; KangXi radical 208
德语 Hausmaus (S),Radikal Nr. 208 = Ratte, Maus
法语 rat,souris,208e radical
● 目
mù ㄇㄨˋ
英语 eye; look, see; division, topic
德语 Auge (S, Bio),einzelner Punkt, einzelner Gegenstand (S),Ordnung 法语 oeil,index,liste,109e radical
基本字义
● 寸
cùn ㄘㄨㄣˋ
英语 inch; small, tiny; KangXi radical 41
德语 sehr wenig (Adj),Daumen ,Masseinheit (ca 3,5cm)
法语 unité de longueur qui équivaut à 3,33 cm,pouce,très peu,très court
基本字义
● 光
guāng ㄍㄨㄤˉ
英语 light, brilliant, shine; only
德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S),Licht (S),alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg),bloß, nur, allein (Adj),glatt, blank, nackt, kahl (Adj),Guang (Eig, Fam)
法语 rayon (de lumière),brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)
