back_img
六六网
>
成语词典
>
“因地制宜”详细介绍

因地制宜

  • 拼音:

    yīn dì zhì yí

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    因:随顺;制:制定;规定;宜:适当;合宜。根据各地的实际情况;采取适宜的措施。

  • 出处:

    汉 赵晔《吴越春秋 阖闾内传》:“夫筑城郭,立仓库,因地制宜,岂有天气之数以威邻国者乎?”

  • 语法:

    偏正式;作谓语、宾语、状语;含褒义。

  • 近义词:

    因势利导

  • 反义词:

    一成不变

  • 例句:

    谷峪《萝北半月》:“定个收入指标,实事求是,因地制宜。”

基本信息

  • 【注音】:  

    一ㄣ ㄉ一ˋ ㄓˋ 一ˊ

  • 【简拼】:  

    YDZY

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    宜,不能读作“yì”。

成语翻译

  • 英语:

    act according to circumstances

  • 日语:

    各地(かくち)の事情(じじょう)に合(あ)わせて適当(てきとう)なやり方(かた)で行(おこ)なう

  • 俄语:

    принимáть решение в зависимости от условий места

  • 其他:

    <德>sich nach den ǒrtlichen Gegebenheiten richten<法>prendre des mesures en fonction des conditions locales

成语典故

  • 从前长安城里有一个佝偻人郭骆驼以种树为生,很多有钱人争相请他去移栽树木,因为他有丰富的种树经验,经他移栽的树木长势很好,有人询问经验时,他说只是因地制宜,让其自然生长,很多人从他种树经验上悟出治国的道理

字义分解

  • 因读音:yīn

    基本字义


    ● 因

    yīn ㄧㄣˉ

    1. 原故,原由,事物发生前已具备的条件:原~。~素。~果。病~。
    2. 理由:~为(wèi)。~而。
    3. 依,顺着,沿袭:~此。~之。~循(a.沿袭;b.迟延拖拉)。~噎废食。陈陈相~。

    英语 cause, reason; by; because (of)

    德语 Grund, Ursache (S)​,folgen, fortführen (V, Lit)​,aufgrund, nach, gemäß (Konj)​,weil, wegen, infolge (Konj)​,Yin (Eig, Fam)

    法语 cause,raison,à cause de,selon

  • 地读音:dì

    基本字义


    ● 地

    dì ㄉㄧˋ

    1. 人类生长活动的所在:~球(太阳系九大行星之一)。~心说。
    2. 地球或地球的某部分:~质。~壳。
    3. 地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分:陆~。~下。
    4. 地球表面的土壤:土~。田~。~政。~主。
    5. 地球上的一个区域:~区。此~。
    6. 建筑材料铺成的平面:~板。~毯。
    7. 所在空间或区域的部位:~点。目的~。
    8. 人在社会关系中所处的位置:易~以处。
    9. 表示思想或行动的某种活动领域:见~。境~。心~。
    10. 底子:质~。

    其它字义


    ● 地

    de ㄉㄜ

       ◎ 结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语:慢慢~走。

    英语

    earth; soil, ground; region

    德语 Adverbiale Partikel ,Erde (Agrar)​,Grund, Boden ,Platz, Stelle ,Land, Terrain

    法语 masse,terre,terrain,lieu,(particule placée devant le verbe qui transforme un adjectif en adverbe)​,-ment

  • 制读音:zhì

    ● 制

    (➍製)

    zhì ㄓˋ


    1. 规定:因地~宜。~定。~式。~宪。
    2. 限定,约束,管束:~止。~裁。专~。~约。抵~。节~。~动。~海权。
    3. 法规,制度:民主集中~。公有~。
    4. 造,作:~造。~做。~品。~图。~革。~版。如法炮(páo )~。
    5. 依照规定的标准做的:~钱(中国明、清两代称本朝的铜钱)。~服。
    6. 古代帝王的命令:~诰。
    7. 古代父母死亡守丧;守~。

    英语 system; establish; overpower

    德语 beherrschen, kontrollieren, einschränken (V)​,herstellen, erzeugen ,System

    法语 fabriquer,manufacturer,élaborer,contrôler,restreindre,système,régime

  • 宜读音:yí

    ● 宜

    yí ㄧˊ


    1. 适合,适当:~人。~于。合~。权~。适~。相~。
    2. 应该,应当:事不~迟。
    3. 当然,无怪:~其无往而不利也。
    4. 姓。

    英语

    suitable, right, fitting, proper

    德语 zweckmäßig, passend, geeignet (Adj)​,sich geziemen, müssen, sollen, dürfen ,Yi (Eig, Fam)

    法语 convenable,approprié,il faut,il vaut mieux

back_img
功能直达
分享