back_img
六六网
>
成语词典
>
“明人不说暗话”详细介绍

明人不说暗话

  • 拼音:

    míng rén bù shuō àn huà

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    明:光明正大。光明正大的人说实在话,不转弯抹角

  • 出处:

    高阳《胡雪岩全传·红顶商人》:“明人不说暗话,雪岩的靠山是王抚台,如今已不在人世。”

  • 语法:

    作宾语、定语;用于口语。

  • 近义词:

    实话实说

  • 反义词:

    含沙射影

  • 例句:

    季羡林《爱情》:“我明人不说暗话,我是颇有点同意蒙田的意见的。”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄇ一ㄥˊ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄛ ㄢˋ ㄏㄨㄚˋ

  • 【简拼】:  

    MRBSAH

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    六字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    A straightforward person does not resort to insinuations.

字义分解

  • 明读音:míng

    基本字义


    ● 明

    míng ㄇㄧㄥˊ

    1. 亮,与“暗”相对:~亮。~媚。~净。~鉴(➊明镜;➋指可为借鉴的明显的前例;➌明察)。~灭。~眸。~艳。~星。~珠暗投(喻怀才不遇或好人失足参加坏团伙,亦泛指珍贵的东西得不到赏识)。
    2. 清楚:~白。~显。~晰。~了。~确。~朗。
    3. 懂得,了解:~哲保身。不~事理。深~大义。
    4. 公开,不隐蔽:~说。~讲。~处。
    5. 能够看清事物:~察秋毫。耳聪目~。眼~手快。
    6. 睿智:英~。贤~。~君。
    7. 视觉,眼力:失~。
    8. 神灵,泛指祭神供神之物:~器(殉葬用的器物,亦作“冥器”)。
    9. 次(专指日或年):~日。~年。
    10. 中国朝代名:~代。
    11. 姓。

    英语 bright, light, brilliant; clear

    德语 Ming-Dynastie (14.-17.Jh.)​ (S, Gesch)​,hell, klar, glänzend, strahlend (Adj)

    法语 brillant,clair,comprendre,vue,distinct,net,ouvert,public,explicite,prompt,leste,prochain,suivant,ouvertement

  • 人读音:rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ


    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物:~类。
    2. 别人,他人:“~为刀俎,我为鱼肉”。待~热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉:丢~,文如其~。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

  • 不读音:bù

    基本字义


    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。
    3. 单用,做否定性的回答:~,我不知道。
    4. 用在句末表疑问:他现在身体好~?

    其它字义


    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

     ◎ 古同“否”,不如此,不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 说读音:shuō

    基本字义


    ● 说

    (説)

    shuō ㄕㄨㄛˉ

    1. 用话来表达意思:~话。~明。演~。解~。
    2. 介绍:~合(a.从中介绍;b.商议;c.说和。“合”均读轻声)。~媒。
    3. 言论,主张:学~。著书立~。
    4. 责备:数~。
    5. 文体的一种,如韩愈的《师说》。

    其它字义


    ● 说

    (説)

    shuì ㄕㄨㄟˋ

     ◎ 用话劝说别人,使他听从自己的意见:游~。

    其它字义


    ● 说

    (説)

    yuè ㄩㄝˋ

     ◎ 古同“悦”。

    英语 speak, say, talk; scold, upbraid

    德语 sagen, erklären (V)

    法语 persuader,parler,dire,expliquer,gronder,reprocher

  • 暗读音:àn

    基本字义


    ● 暗

    àn ㄢˋ

    1. 不亮,没有光,与“明”相对:黑~。~淡(a.不光明;b.喻景象悲惨)。阴~。~无天日。
    2. 不公开的,隐藏不露的:~藏。~号。~杀。~娼。~沟。~含(做事、说话包含某种意思而未明白说出)。~流(a.流动的地下水;b.喻潜伏的思想倾向或社会动态)。明察~访。
    3. 愚昧,糊涂:~昧。~弱(愚昧软弱)。兼听则明,偏信则~。

    英语 dark; obscure; in secret, covert

    德语 dunkel, finster (Adj)​,geheim, heimlich (Adj)​,unheimlich (Adj)

  • 话读音:huà

    基本字义


    ● 话

    (話)

    huà ㄏㄨㄚˋ

    1. 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说~。会~。对~。情~。~题。
    2. 说,谈论:~别。~旧。~柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶~会。

    英语 speech, talk, language; dialect

    德语 Rede (S)​,Sprache (S, Sprachw)​,Wort (S, Sprachw)

back_img
功能直达
分享