字义分解

• 贪读音：tān

  基本字义

  ---

  ● 贪

  （貪）

  tān ㄊㄢˉ

  　◎ 求多，不知足：～玩。～杯（过分好喝酒）。～婪。～污（利用职权非法地取得财物）。～恋（十分留恋）。～心。～图。～财。～求。～权。～欲。～得无厌。～赃枉法。

  英语 be greedy, covet; covetous

  德语 gierig, gefräßig

  法语 convoiter,être avide de,cupide,avide

• 权读音：quán

  ● 权

  （權）

  quán ㄑㄩㄢˊ

  ---

  1. 职责范围内支配和指挥的力量：政～。～力。～威。～贵。～柄。～势。生杀予夺之～。
  2. 有利的形势：主动～。
  3. 变通，不依常规：～变。～谋（随机应变的计谋）。～术。智必知～。
  4. 暂且，姑且：～且。
  5. 秤锤：～衡。
  6. 衡量，估计：～其轻重。
  7. 姓。

  英语 power, right, authority

  德语 Amtsbefugnis (S)​,Recht (S, Rechtsw)​,genau, richtig (Adj)​,Quan (Eig, Fam)

  法语 droit,pouvoir,peser,évaluer,(nom de famille)​

• 窃读音：qiè

  ● 窃

  （竊）

  qiè ㄑㄧㄝˋ

  ---

  1. 偷盗：偷～。～取。
  2. 用不合法不合理的手段取得：～位。～夺。
  3. 私自，暗中：～笑。～听。
  4. 谦辞，指自己：～谓。～以为可行。

  英语 secretly, stealthily; steal; thief

  德语 etw stehlen (V)​,verstohlen, heimlich (Adj)

  法语 secrètement,voler

• 柄读音：bǐng

  基本字义

  ---

  ● 柄

  bǐng ㄅㄧㄥˇ

  1. 植物的花、叶或果实跟枝茎连着的部分：叶～。花～。
  2. 器物上的把儿：刀～。勺～。
  3. 量词，用于有柄物：一～伞。
  4. 喻在言行上被人抓住的材料：把（bǎ）～。话～。
  5. 执掌：～政（执掌政权）。～国。
  6. 权：国～。民～。
  7. 根本：“谦，德之～也”。

  英语 handle, lever, knob; authority

  德语 Berechtigung, Handgriff, Griff (S)​,behandeln, handeln (V)

  法语 manche,poignée,tige,pédoncule