字义分解

• 迟读音：chí

  ● 迟

  （遲）

  chí ㄔˊ

  ---

  1. 慢，缓：～缓。～笨。～钝。～疑。～重（zhòng ）。～滞。
  2. 晚：～到。～暮，～早。推～。延～。
  3. 姓。

  英语 late, tardy; slow; delay

  德语 spät ,spät

  法语 tard,en retard,lent

• 眉读音：méi

  基本字义

  ---

  ● 眉

  méi ㄇㄟˊ

  1. 眼上额下的毛：～毛。～宇（两眉上面的地方）。～心。～目。～寿（长寿）。～睫。扬～吐气。
  2. 书页上端的空白：书～。～批。

  英语 eyebrows; upper margin of book

  德语 Augenbraue, Braue (S)​,Mei (Eig, Fam)​,oberer Rahmen, oberer freier Rand einer Buchseite (S)

  法语 sourcil

• 钝读音：dùn

  基本字义

  ---

  ● 钝

  （鈍）

  dùn ㄉㄨㄣˋ

  1. 不锋利，不快，引申为不顺利：这把刀真～。成败利～。
  2. 笨，不灵活：～滞（ａ．迟钝呆滞；ｂ．不锋利）。迟～。愚～。拙嘴～舌。

  英语 blunt, obtuse; dull; flat; dull-witted

  德语 stumpf (z.B. Messer)​ (Adj)

  法语 émoussé,stupide

• 眼读音：yǎn

  基本字义

  ---

  ● 眼

  yǎn ㄧㄢˇ

  1. 人和动物的视觉器官：～睛。～底。～力。～色。～神。～帘。～目。～疾手快。
  2. 见识，对事物的看法：～光远大。～界开阔。
  3. 孔洞，窟窿：炮～。针～儿。泉～。
  4. 关节，要点：节骨～儿。字～儿。
  5. 戏曲中的节拍：一板三～。
  6. 当前：～前利益。～下。
  7. 量词：一～井。
  8. 围棋术语，一方子中所留的空儿，在这个空儿中对方不能下成活棋。

  英语 eye; eyelet, hole, opening

  德语 Auge (Zähl)

  法语 oeil,regard,trou,chas