back_img
六六网
>
成语词典
>
“愁眉锁眼”详细介绍

愁眉锁眼

  • 拼音:

    chóu méi suǒ yǎn

  • 繁体:

    愁眉鎖眼

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    锁:紧皱。愁得紧皱眉头,眯起双眼。形容非常苦恼的样子。

  • 出处:

    元 王实甫《西厢记》第三本第二折:“对人前巧语花言,背地里愁眉泪脸。

  • 语法:

    作谓语、定语;指发愁。

  • 近义词:

    愁眉苦眼

  • 反义词:

    喜笑颜开 、眉开眼笑

  • 例句:

    抗战以来,全国人民有一种欣欣向荣的气象,大家以为有了出路,愁眉锁眼的姿态为之一扫。(毛泽东《新民主主义论》)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄔㄡˊ ㄇㄟˊ ㄙㄨㄛˇ 一ㄢˇ

  • 【简拼】:  

    CMSY

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    knit one's brows in melancholy

字义分解

  • 愁读音:chóu

    基本字义


    ● 愁

    chóu ㄔㄡˊ

       ◎ 忧虑:忧~。~苦。~楚。~烦。~虑。~郁。~闷。~容。~绪。借酒浇~。多~善感。

    英语 anxiety; to worry about, be anxious

    法语 se tourmenter,se tracasser,être triste,être mélancolique,tracas,soucis,inquiétude,tourmente

  • 眉读音:méi

    基本字义


    ● 眉

    méi ㄇㄟˊ

    1. 眼上额下的毛:~毛。~宇(两眉上面的地方)。~心。~目。~寿(长寿)。~睫。扬~吐气。
    2. 书页上端的空白:书~。~批。

    英语 eyebrows; upper margin of book

    德语 Augenbraue, Braue (S)​,Mei (Eig, Fam)​,oberer Rahmen, oberer freier Rand einer Buchseite (S)

    法语 sourcil

  • 锁读音:suǒ

    ● 锁

    (鎖)

    suǒ ㄙㄨㄛˇ


    1. 加在门窗、器物等开合处或连接处,必须用钥匙、密码、磁卡等才能打开的金属装置:门~。密码~。~钥。
    2. 用锁锁住:把门~上。
    3. 链子;链条:~链。枷~。长命~。
    4. 关闭;幽闭:闭关~国。经济封~。
    5. 紧皱;蹙紧:愁眉深~。
    6. 一种缝纫方法,用线顺着布边或扣眼密缝:~边。~扣眼。
    7. 姓。

    英语 lock, padlock; shackles, chains

    德语 Schloss (S, Tech)​,abschließen, verschließen (V)​,einlochen, einsperren (V)​,Suo (Eig, Fam)

  • 眼读音:yǎn

    基本字义


    ● 眼

    yǎn ㄧㄢˇ

    1. 人和动物的视觉器官:~睛。~底。~力。~色。~神。~帘。~目。~疾手快。
    2. 见识,对事物的看法:~光远大。~界开阔。
    3. 孔洞,窟窿:炮~。针~儿。泉~。
    4. 关节,要点:节骨~儿。字~儿。
    5. 戏曲中的节拍:一板三~。
    6. 当前:~前利益。~下。
    7. 量词:一~井。
    8. 围棋术语,一方子中所留的空儿,在这个空儿中对方不能下成活棋。

    英语 eye; eyelet, hole, opening

    德语 Auge (Zähl)

    法语 oeil,regard,trou,chas

back_img
功能直达
分享