愁眉苦脸什么意思|愁眉苦脸权威解释_愁眉苦脸的典故、近义词_成语词典-六六网

>

>

“愁眉苦脸”详细介绍

愁眉苦脸

拼音:

chóu méi kǔ liǎn
繁体:

愁眉苦臉
年代:

近代成语
解释:

苦：痛苦。忧愁得眉头紧锁；哭丧着脸。形容愁容满面的样子。也作“愁眉苦眼”。
出处:

清吴敬梓《儒林外史》第47回：“成老爹气的愁眉苦脸，只得自己走出去回那几个乡里人去了。”
语法:

联合式；作谓语、定语、状语；形容发愁、苦恼、焦急不安的神。
近义词:

愁眉锁眼、愁眉不展
反义词:

笑逐颜开、喜笑颜开、眉开眼笑
例句:

成老爹气得愁眉苦脸，只得自己走出去回那几个乡里人去了。（清吴敬梓《儒林外史》第四十八回）

基本信息

成语翻译

英语:
have a worried look
日语:
浮(う)かぬ顏(かお)をする，心配し苦(くる)しむさま
俄语:
пóстное лицó
其他:
<德>ein enttǎuschtes Gesicht machen <法>visage renfrogné

字义分解

愁读音：chóu
基本字义
● 愁
chóu ㄔㄡˊ
　◎ 忧虑：忧～。～苦。～楚。～烦。～虑。～郁。～闷。～容。～绪。借酒浇～。多～善感。

英语 anxiety; to worry about, be anxious
法语 se tourmenter,se tracasser,être triste,être mélancolique,tracas,soucis,inquiétude,tourmente
眉读音：méi
基本字义

● 眉

méi ㄇㄟˊ

眼上额下的毛：～毛。～宇（两眉上面的地方）。～心。～目。～寿（长寿）。～睫。扬～吐气。

书页上端的空白：书～。～批。

英语 eyebrows; upper margin of book
德语 Augenbraue, Braue (S),Mei (Eig, Fam),oberer Rahmen, oberer freier Rand einer Buchseite (S)
法语 sourcil
苦读音：kǔ
基本字义
● 苦
kǔ ㄎㄨˇ

像胆汁或黄连的滋味，与“甘”相对：甘～。～胆。～瓜。

感觉难受的：～境。～海（原为佛教用语，后喻很苦的环境）。～闷。含辛茹～。吃～耐劳。～恼。

为某种事所苦：～雨。～旱。～夏。～于（❶对某种情况感到苦恼；❷表示相比之下更苦些）。

有耐心地，尽力地：～劝。～口婆心。刻～。～心孤诣。

使受苦：那件事可～了你啦！

英语 bitter; hardship, suffering
德语 bitter (Adj, Ess),Ku (Eig, Fam)
法语 amer,pénible
脸读音：liǎn
基本字义
● 脸
（臉）
liǎn ㄌㄧㄢˇ
面孔，头的前部从额到下巴：～颊。～孔。～形（亦作“脸型”）。～色。～谱。
物体的前部：鞋～儿。门～儿。
体面，面子，颜面：～面。～皮。～软。丢～。赏～。

英语 face; cheek; reputation
德语 Ansehen, Prestige (S),Gesicht (S)
法语 visage,face,réputation

与愁眉苦脸相关的成语

与愁眉苦脸相关的词语

别人正在查

功能直达

分享

热门应用