xián qī liáng mǔ
賢妻良母
当代成语
既是丈夫的贤慧的妻子;又是孩子的善良的母亲。旧时用以称赞女子贤淑。
朱自清《房东太太》:“道地的贤妻良母,她是;这里可以看见中国那老味儿。”
联合式;作宾语、定语;含褒义。
良母贤妻
恶妇毒母
在女子教育,则那里候最时行,常常听到嚷着的,是贤母良妻主义。(鲁迅《坟 寡妇主义》)
ㄒ一ㄢˊ ㄑ一 ㄌ一ㄤˊ ㄇㄨˇ
XQLM
常用成语
四字成语
联合式成语
中性成语
kind and genial wife and good mother
верная супруга и добродетельная мать
<法>sage épouse,bonne mère de famille
● 贤
(賢)
xián ㄒㄧㄢˊ
英语 virtuous, worthy, good; able
德语 sittliche und rechtschaffene Person (S),gut und weise, würdig (Adj),tugendhaft, pflichtgetreu, talentiert, befähigt (Adj),bieder, würdig (Adj),Xian (Eig, Fam)
法语 sage,homme vertueux,vertueux
基本字义
● 妻
qī ㄑㄧˉ
◎ 男子的配偶:~子。~室(指妻子)。~小(妻子和儿女)。~离子散。
其它字义
● 妻
qì ㄑㄧˋ
◎ 以女嫁人。
英语 wife
德语 Ehefrau (S),Gattin (S)
法语 à marier (fille),femme (partenaire),épouse
● 良
liáng ㄌㄧㄤˊ
英语 good, virtuous, respectable
德语 gut, artig ,Liang (Eig, Fam)
法语 bon,excellent
基本字义
● 母
mǔ ㄇㄨˇ
英语 mother; female elders; female
法语 mère,femelle