back_img
六六网
>
成语词典
>
“恩高义厚”详细介绍

恩高义厚

  • 拼音:

    ēn gāo yì hòu

  • 繁体:

    恩高義厚

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    恩德情义极为深重

  • 出处:

    徽剧《赠剑》:“蒙公主不弃臣陋,恩高义厚。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指恩情很深。

  • 近义词:

    恩深义重 恩深似海

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄣ ㄍㄠ 一ˋ ㄏㄡˋ

  • 【简拼】:  

    EGYH

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    deep favour and weighty righteousness

字义分解

  • 读音:ēn

    基本字义


    ēn ㄣˉ

       ◎ 好处,深厚的情谊:~爱。~赐。~宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。~德。~典。~惠。~仇。感~。开~。

    英语 kindness, mercy, charity

    德语 Güte (Rel)

    法语 bienfait,faveur

  • 读音:gāo

    基本字义


    gāo ㄍㄠˉ

    1. 由下到上距离大的,与“”相对:~峰。~空。~踞。~原。~耸。~山流水(喻知己、知音或乐曲高妙)。~屋建瓴(形容居高临下的形势)。~瞻远瞩。
    2. 高度:他身~一米八。
    3. 等级在上的:~级。~考。
    4. 在一般标准或平均程度之上:~质量。~消费。~价。~档。~手。~能物理。
    5. 声音响亮:引吭~歌。
    6. 敬辞,称别人的事物:~见。~就。~论。~寿。~堂。~徒。
    7. 热烈、盛大:~昂。兴~采烈。
    8. 显贵,道德水平高:崇~。清~。~风亮节。~尚。~雅。~洁。
    9. 宗族中最在上之称:~祖。
    10. 酸根或化合物中比标准酸根多含一个氧原子的:~锰酸钾。
    11. 姓。

    英语 high, tall; lofty, elevated

    德语 groß, hoch (Adj)​,Gao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 189 = hoch (Sprachw)

    法语 haut,élevé,grand,supérieur

  • 读音:yì

    基本字义


    ㄧˋ

    1. 公正合宜的道理或举动:正~。~不容辞。~无反顾。仗~直言。
    2. 合乎正义或公益的:~举。~务。~愤。~演。见~勇为。
    3. 情谊:~气。恩~。~重如山。
    4. 意思,人对事物认识到的内容:意~。含~。释~。微言大~。
    5. 指认为亲属的:~父。
    6. 人工制造的(人体的部分):~齿。~肢。
    7. 姓。

    英语 right conduct, righteousness

    德语 Bedeutung, Sinn ,Gerechtigkeit, gerecht

    法语 justice,droiture,morale,sens,juste,équitable,adoptif

  • 读音:hòu

    基本字义


    hòu ㄏㄡˋ

    1. 扁平物体上下两个面的距离:~度。~薄(厚度)。
    2. 扁平物体上下两个面距离较大的,与“”相对:~纸。~重(zhòng )(a.又厚又重;b.丰厚;c.厚道而庄重)。
    3. 深,重(zhòng ),浓,多:~望。
    4. 不刻薄,待人好:~道(诚恳,宽容,“”读轻声)。宽~。
    5. 重视,推崇:~此薄彼。
    6. 姓。

    英语 thick; substantial; greatly

    德语 Hou (Eig, Fam)​,tief, dick

    法语 épais,important,cordial,fort

back_img
功能直达
分享