lì hài yōu guān
利害攸關
古代成语
利害所关。指有密切的利害关系。
《周礼·夏宫·职方氏》:“周知其利害。”
作谓语、定语、宾语;指有密切的利害关系。
互不相干
解决环境污染问题,是与人民健康利害攸关的一件大事。
ㄌ一ˋ ㄏㄞˋ 一ㄡ ㄍㄨㄢ
LHYG
常用成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
be closely related to somebody's interest
基本字义
● 利
lì ㄌㄧˋ
英语 gains, advantage, profit, merit
德语 scharf (Messer) ,bekommen, erhalten (V),Vorteil, Gewinn, Profit
法语 profit,intérêt,avantage,tranchant,favorable
● 害
hài ㄏㄞˋ
英语 injure, harm; destroy, kill
德语 schädigen, Unheil (S)
法语 nuisible,mal,dommage,désastre,calamité,nuire à,tuer,assassiner
基本字义
● 攸
yōu ㄧㄡˉ
英语 distant, far; adverbial prefix
德语 You (Eig, Fam)
法语 distant,éloigné
● 关
(關)
guān ㄍㄨㄢˉ
英语 frontier pass; close; relation
德语 ausschalten, schließen, stilllegen, zumachen (V),Joch, Pass, Passhöhe (V)
法语 passe,défilé,passage,col,difficulté,douane,fermer,clore,être fermé,éteindre,emprisonner,mettre en prison,concerner,avoir rapport à,faire faillite