字义分解

• 拈读音：niān

  基本字义

  ---

  ● 拈

  niān ㄋㄧㄢˉ

  　◎ 用手指搓捏或拿东西：～须。～轻怕重。

  英语 pick up with fingers; draw lots

  德语 etwas mit den Fingern nehmen (V)​,etwas zwischen den Fingern halten (V)​,flitzen (V)

  法语 prendre avec les doigts

• 酸读音：suān

  基本字义

  ---

  ● 酸

  suān ㄙㄨㄢˉ

  1. 像醋的气味或味道：～菜。～溜溜。～梅。～甜。～奶。～枣。
  2. 化学上称能在水溶液中产生氢离子的化合物，分“无机酸”、“有机酸”两大类：盐～。碳～。硝～。硫～。～碱度。
  3. 讥讽人的迂腐：穷～。寒～。
  4. 悲痛，伤心：～楚。辛～（亦作“酸辛”）。～苦。～怆。～怀。
  5. 因疲劳或疾病引起的微痛而无力的感觉：～痛。腰～腿疼。

  英语 tart, sour; acid; stiff; spoiled

  德语 Säure ,Säuren ,sauer (Adj, Ess)

  法语 acide,aigre,peiné

• 泼读音：pō

  基本字义

  ---

  ● 泼

  （潑）

  pō ㄆㄛˉ

  1. 猛力倒水使散开：～洒。～街。～墨（中国画技法之一）。～水。～冷水（喻打击人的情绪）。
  2. 野蛮，不讲理：～辣（ａ．凶悍；ｂ．有魄力。均亦作“拨剌”）。～皮（流氓）。撒～。～妇。
  3. 有魄力：他做起事来真～。

  英语 pour, splash, water, sprinkle

  德语 anspritzen, bespritzen ,gießen (V)

  法语 mordant,violent,verser,répandre

• 醋读音：cù

  基本字义

  ---

  ● 醋

  cù ㄘㄨˋ

  　◎ 一种调味用的液体，味酸：米～。熏～。

  英语 vinegar; jealousy, envy

  德语 Essig (S)​,Eifersucht (S)

  法语 vinaigre,acide