字义分解

• 钦读音：qīn

  基本字义

  ---

  ● 钦

  （欽）

  qīn ㄑㄧㄣˉ

  1. 恭敬：～佩。～敬。～慕。～赞。～迟（敬仰。旧时书函用语）。
  2. 封建时代指皇帝亲自所做：～命。～赐。～差（chāi ）（由皇帝派遣，代表皇帝出外处理重大事件的官员）。

  英语 respect, admire; respectful

  德语 respektieren, achten (V)​,königlich, fürstlich (Adj)​,Qin (Eig, Fam)

  法语 respecter,vénérer,impérial

• 敬读音：jìng

  ● 敬

  jìng ㄐㄧㄥˋ

  ---

  1. 尊重，有礼貌地对待：尊～。致～。～重（zhòng ）。～爱。～仰。恭～。～辞。～慕。～献。
  2. 表示敬意的礼物：喜～。寿～。
  3. 有礼貌地送上去：～酒。～香。
  4. 谨慎，不怠慢：慎始～终（自始自终都谨慎不懈）。
  5. 姓。

  英语 respect, honor; respectfully

  德语 beachten, achten, respektieren (V)​,bieten, anbieten (V)​,ehren, verehren, die Ehre erweisen (V)​,Salut schießen, salutieren (V)​,Jing (Eig, Fam)

  法语 offrir,saluer,respect

• 之读音：zhī

  基本字义

  ---

  ● 之

  zhī ㄓˉ

  1. 助词，表示领有、连属关系：赤子～心。
  2. 助词，表示修饰关系：缓兵～计。不速～客。莫逆～交。
  3. 用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。
  4. 代词，代替人或事物：置～度外。等闲视～。
  5. 代词，这，那：“～二虫，又何知”。
  6. 虚用，无所指：久而久～。
  7. 往，到：“吾欲～南海”。

  英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

  德语 dieser,

  法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

• 忱读音：chén

  基本字义

  ---

  ● 忱

  chén ㄔㄣˊ

  1. 真诚的情意：热～。
  2. 诚恳：～挚。～辞。

  英语 truth, sincerity; sincere

  法语 sincère,sentiments