back_img
六六网
>
成语词典
>
“有翅难飞”详细介绍

有翅难飞

  • 拼音:

    yǒu chì nán fēi

  • 繁体:

    有翄難飛

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    长着翅膀也飞不出去,形容陷入无法摆脱的困境

  • 出处:

    明·无名氏《杏林庄》第三折:“暗埋伏猛军四面围,纵然他有翅难飞。”

  • 语法:

    作宾语、谓语;指陷入困境。

  • 近义词:

    插翅难飞

  • 例句:

    我们叫你有翅难飞,逃不出我们的包围圈

基本信息

  • 【注音】:  

    一ㄡˇ ㄔˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ

  • 【简拼】:  

    YCNF

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    unable to make use of one ability

字义分解

  • 读音:yǒu

    yǒu ㄧㄡˇ


    1. 存在:~关。~方(得法)。~案可稽。~备无患。~目共睹。
    2. 表示所属:他~一本书。
    3. 表示发生、出现:~病。情况~变化。
    4. 表示估量或比较:水~一丈多深。
    5. 表示大、多:~学问。
    6. 用在某些动词前面表示客气:~劳。~请。
    7. 无定指,与“”相近:~一天。
    8. 词缀,用在某些朝代名称的前面:~夏。~宋一代。

    yòu ㄧㄡˋ


    1. 同“又”,表示整数之外再加零数。

    英语 have, own, possess; exist

    德语 existieren (V)​,haben (V)​,es gibt

    法语 avoir,posséder,il y a,exister

  • 读音:chì

    基本字义


    chì ㄔˋ

    1. 鸟和昆虫等用来飞行的器官:~膀。~翼。插~难飞。
    2. 鱼类的鳍:鱼~。
    3. 翘出像翅的东西:~果。纱帽~。
    4. 古同“”,但,只。

    英语 wings; fin

    法语 aile,nageoire

  • 读音:nán

    nán ㄋㄢˊ


    1. 不容易,做起来费事:~处。~度。~点。~关。~熬。~耐。~产。~堪。~题。~以。~于。困~。畏~。急人之~。
    2. 不大可能办到,使人感到困难:~免。~为。~保。~怪。~倒(dǎo )。~道。~能可贵。
    3. 不好:~听。~看。

    nàn ㄋㄢˋ


    1. 灾祸,困苦:~民。灾~。遇~。逃~。殉~。患~。遭~。避~。排扰解~。
    2. 仇怨:排~解纷。
    3. 诘责,质问:发~。非~。责~。

    nuó ㄋㄨㄛˊ


    1. 古同“傩”。

    英语 difficult, arduous, hard; unable

    德语 schwer, schwierig (Adj)​,Nan (Eig, Fam)​,ausschimpfen, schelten ,Desaster, Katastrophe (S)​,hart (Adj)

    法语 difficile,ennuyeux,fatigant,désastre,détresse,clamité,infortune,malheur

  • 读音:fēi

    基本字义


    fēi ㄈㄟˉ

    1. 鸟类或虫类等用翅膀在空中往来活动:~天(佛教壁画或石刻中的空中飞舞的神)。~跃。~鸟。
    2. 在空中运动:~雪。火箭~向太空。
    3. 形容极快:~驶。~黄腾达(喻人骤然得志,官位升迁快)。
    4. 极,特别地:刀子~快。
    5. 无根据的、无缘无故的:流言~语。
    6. 像架在空中的形状:~桥。~阁。
    7. 感情的表达与传递:~眼。

    英语 fly; go quickly; dart; high

    德语 fliegen (V)

    法语 voler (avec des ailes)​

back_img
功能直达
分享