back_img
六六网
>
成语词典
>
“灰心丧气”详细介绍

灰心丧气

  • 拼音:

    huī xīn sàng qì

  • 繁体:

    灰心喪氣

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    灰心:心像灭了的死灰;丧气:意气沮丧。因遭受挫折而意志消沉;丧失信心。

  • 出处:

    明 吕坤《呻吟语 下 建功立业》:“是以志趋不坚,人言是恤者,辄灰心,丧气,竟不卒功。”

  • 语法:

    联合式;作谓语、定语、状语;含贬义。

  • 近义词:

    垂头丧气 、心灰意冷

  • 反义词:

    意气风发 、踌躇满志 、信心百倍

  • 例句:

    这次没考好,用不着灰心丧气,而应总结教训,力争赶上去。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨㄟ ㄒ一ㄣ ㄙㄤˋ ㄑ一ˋ

  • 【简拼】:  

    HXSQ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    贬义成语

  • 【辩析】:  

    灰心丧气和“垂头丧气”;都有“因失败挫折而沮丧”的意思。但灰心丧气偏重指意志消沉的内心活动;“垂头丧气”偏重在无精打采的外部神情。

  • 【辩音】:  

    丧,不能读作“sānɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    have heart failure

  • 日语:

    がっかりして気抜(きぬ)けする

  • 俄语:

    совершéнно пасть духом

  • 其他:

    <德>den Mut sinken lassen

字义分解

  • 灰读音:huī

    基本字义


    ● 灰

    huī ㄏㄨㄟˉ

    1. 物体燃烧后剩下的东西,经烧制后形成的产品:纸~。~烬。洋~。~飞烟灭。
    2. 尘土:~尘。
    3. 特指“石灰”:~墙。~膏。
    4. 黑白之间的颜色:~色。~质(脑和脊髓的灰色部分)。~沉沉。
    5. 志气消沉:心~意懒。

    英语 ashes; dust; lime, mortar

    德语 Asche (S)​,Kalk, Kalkmörtel (S)​,Staub (S)​,depremiert, niedergeschlagen (Adj)​,grau, aschgrau (Adj)​,Hui (Eig, Fam)

    法语 gris,cendre,poussière,chaux

  • 心读音:xīn

    ● 心

    xīn ㄒㄧㄣˉ


    1. 人和高等动物体内主管血液循环的器官(通称“心脏”):~包。~律。~衰。~悸。
    2. 中央,枢纽,主要的:~腹。中~。
    3. 习惯上指思想的器官和思想情况,感情等:~理。~曲。~魄。~地。~扉。衷~。~旷神怡。人~惟危。

    英语 heart; mind, intelligence; soul

    德语 Radikal Nr. 61 = Herz (S)

    法语 coeur,pensée,esprit,intention

  • 丧读音:sàng

    ● 丧

    (喪)

    sāng ㄙㄤ


    1. 跟死了人有关的事:~事。~礼。~亡。~假(jià)。~乱。治~。吊~。

    ● 丧

    (喪)

    sàng ㄙㄤˋ


    1. 丢掉,失去:~失。~生。~偶。~胆。~气(不吉利,倒霉。“气”读轻声)。颓~(情绪低落,精神委靡)。懊~。沮~。~权辱国。~尽天良(良心全部失去了)。

    英语 mourning; mourn; funeral

    德语 Trauer ,etw. verlieren (V)

    法语 deuil,funérailles,perdre

  • 气读音:qì

    ● 气

    (氣)

    qì ㄑㄧˋ


    1. 没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。
    2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。
    3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。
    4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。
    5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。
    6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。
    7. 欺压:受~。
    8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。
    9. 中医指某种症象:痰~。湿~。
    10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

    英语 steam, vapor; KangXi radical 84

    德语 Ätherwellen (S)

    法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi

back_img
功能直达
分享