back_img
六六网
>
成语词典
>
“必由之路”详细介绍

必由之路

  • 拼音:

    bì yóu zhī lù

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    必:一定;由:经过。一定要经过的道路。

  • 出处:

    先秦 孟轲《孟子 告子上》:“仁,人心也;义,人路也。”宋 朱熹注:“义者行事之宜,谓认路,则可以见其为出入往来必由之路,而不可须臾舍矣。”

  • 语法:

    偏正式;作主语、宾语、定语;指为达到目的必须遵循的途经。

  • 近义词:

    必经之路 、终南捷径

  • 反义词:

    此路不通 、歪门邪道 、左道旁门

  • 例句:

    那山离此有六十里远,正是西方必由之路,却有八百里火焰,四周围寸草不生。(明 吴承恩《西游记》第五十九回)

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄅ一ˋ 一ㄡˊ ㄓ ㄌㄨˋ

  • 【简拼】:  

    BYZL

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    之,不能读作“zī”。

成语翻译

  • 英语:

    inevitable course

  • 日语:

    必(かなら)ず経由する道(みち)

  • 俄语:

    необходимый этáп

  • 其他:

    <德>einzig gangbarer Weg

字义分解

  • 必读音:bì

    基本字义


    ● 必

    bì ㄅㄧˋ

    1. 一定:~定。~然。~须(一定要)。~需(不可少的)。势~。未~。事~躬亲。
    2. 决定,肯定:“深念远虑兮,胜乃可~”。
    3. 固执:“毋意,毋~”。
    4. 果真,假使:“王~无人,臣愿奉璧往使”。

    英语 surely, most certainly; must

    德语 müssen (V)​,sicher, bestimmt, gewiss, unbedingt (Adj)

    法语 nécessairement,certainement,immanquablement,falloir,devoir

  • 由读音:yóu

    基本字义


    ● 由

    yóu ㄧㄡˊ

    1. 原因:原~。事~。理~。~于(介词,表示原因或理由)。
    2. 自,从:~表及里。~衷(出于本心)。
    3. 顺随,听从,归属:~不得。信马~缰。
    4. 经过,经历:必~之路。~来已久。
    5. 凭借:~此可知。
    6. 古同“犹”,尚且,还。
    7. 古同“犹”,犹如,好像。
    8. 姓。

    英语 cause, reason; from

    德语 durch, es ist für… zu, es zu lassen, folgen Sie, Grund, passendes zu, Ursache, von, wegen, zu

    法语 cause,raison,suivre,se conformer à,laisser faire,à cause de,en raison de,par,de

  • 之读音:zhī

    基本字义


    ● 之

    zhī ㄓˉ

    1. 助词,表示领有、连属关系:赤子~心。
    2. 助词,表示修饰关系:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。
    3. 用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。
    4. 代词,代替人或事物:置~度外。等闲视~。
    5. 代词,这,那:“~二虫,又何知”。
    6. 虚用,无所指:久而久~。
    7. 往,到:“吾欲~南海”。

    英语 marks preceding phrase as modifier of following phrase; it, him her, them; go to

    德语 dieser,

    法语 (remplaçant une personne ou une chose comme complément)​,(particule possessive dans différentes expressions)​,aller,se rendre

  • 路读音:lù

    基本字义


    ● 路

    lù ㄌㄨˋ

    1. 道,往来通行的地方:道~。公~。水~。陆~。~途。~程。~人(行路的人,喻不相干的人)。狭~相逢。
    2. 思想或行动的方向、途径:思~。生~。出~。~子。~数(shù)。
    3. 方面,地区:外~货。各~人马。
    4. 种类:一~货色。
    5. 大,正:“厥声载~”。~门(宫室最内的正门)。~车(古代帝王及诸侯贵族所乘的车)。~舆(古代君主所乘的车)。~寝(古代君主处理政事的宫室)。
    6. 车:筚~。乘~。
    7. 姓。

    英语 road, path, street; journey

    德语 Weg, Pfad, Straße (S)

    法语 chemin,route,trajet,distance,moyen,issue,ligne,(classificateur pour les lignes d'autobus)​

back_img
功能直达
分享