back_img
六六网
>
成语词典
>
“理直气壮”详细介绍

理直气壮

  • 拼音:

    lǐ zhí qì zhuàng

  • 繁体:

    理直氣壯

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    直:正确、合理、充分;气壮:气势旺盛。理由正确、充分;说话的气势就很盛。

  • 出处:

    明 冯梦龙《喻世明言》第31卷:“便提我到阎罗殿前,我也理直气壮,不怕甚的。”

  • 语法:

    联合式;作谓语、定语、状语;含褒义。

  • 近义词:

    振振有词 、义正言辞

  • 反义词:

    强词夺理 、理屈词穷

  • 例句:

    他理直气壮地陈述了事情的经过。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄌ一ˇ ㄓˊ ㄑ一ˋ ㄓㄨㄤˋ

  • 【简拼】:  

    LZQZ

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    联合式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    理直气壮和“振振有词”;都可形容因自以为理由充分而说话应该气盛。但理直气壮是因为理足而气壮;有时指语言;有时指行动、行为;“振振有词”是有充分的理由;主要是指语言。

成语翻译

  • 英语:

    be bold and straight

  • 日语:

    道理が充分にあるので意気が盛(さか)んである

  • 俄语:

    с чувством своей правоты

  • 其他:

    <德>mit voller Berechtigung

字义分解

  • 理读音:lǐ

    基本字义


    ● 理

    lǐ ㄌㄧˇ

    1. 物质本身的纹路、层次,客观事物本身的次序:心~。肌~。条~。事~。
    2. 事物的规律,是非得失的标准,根据:~由。~性。~智。~论。~喻。~解。~想。道~。~直气壮。
    3. 自然科学,有时特指“物理学”:~科,数~化。~疗。
    4. 按事物本身的规律或依据一定的标准对事物进行加工、处置:~财。~事。管~。自~。修~。总~。
    5. 对别人的言行作出反应:~睬。答~。
    6. 古代指狱官、法官。
    7. 姓。

    英语 reason, logic; manage

    德语 Recht, Naturwissenschaft (S)​,sich kümmern, verwalten (V)​,Li (Eig, Fam)

    法语 gérer,mettre en ordre,ranger,raison,logique,vérité,science,texture,faire cas de

  • 直读音:zhí

    基本字义


    ● 直

    zhí ㄓˊ

    1. 不弯曲:~线。~角。~径。~立。~截了当。~觉(jué)。~观。
    2. 把弯曲的伸开:~起腰来。
    3. 公正合理:是非曲~。理~气壮。耿~。正~。
    4. 爽快,坦率:~爽。~率(shuài)。~谏。~诚。~言不讳。
    5. 一个劲儿地,连续不断:一~走。~哭。
    6. 竖,与“横”相对:不要横着写,要~着写。
    7. 汉字笔形之一,自上至下。
    8. 姓。

    英语 straight, erect, vertical

    德语 gerade, geradeaus, genau, ununterbrochen, direkt (Adv)​,Zhi (Eig, Fam)

    法语 directement,sans cesse,redresser,droit,vertical,franc,sincère

  • 气读音:qì

    ● 气

    (氣)

    qì ㄑㄧˋ


    1. 没有一定的形状、体积,能自由散布的物体:~体。
    2. 呼吸:没~了。~厥。~促。~息。一~呵成。
    3. 自然界寒、暧、阴、晴等现象:~候。~温。~象。
    4. 鼻子闻到的味:~味。臭~。
    5. 人的精神状态:~概。~节。~魄。~派。~馁。
    6. 怒,或使人发怒:不要~我了。~恼。~盛(shèng )。忍~吞声。
    7. 欺压:受~。
    8. 中医指能使人体器官发挥机能的动力:~功。~血。~虚。
    9. 中医指某种症象:痰~。湿~。
    10. 景象:和~。~氛。~韵(文章或书法绘画的意境或韵味)。

    英语 steam, vapor; KangXi radical 84

    德语 Ätherwellen (S)

    法语 gaz,air,souffle,odeur,vigueur,énergie,colère,irriter,qi,chi

  • 壮读音:zhuàng

    基本字义


    ● 壮

    (壯)

    zhuàng ㄓㄨㄤˋ

    1. 大,有力,强盛:强~。~士。~心。~烈。~美。兵强马~。
    2. 增加勇气和力量:~胆。~行(xíng )。以~声势。
    3. 中国少数民族,主要分布于广西壮族自治区及云南、四川、贵州等省(旧作“僮”):~族。~锦。~歌。

    英语 big, large; robust; name of tribe

    德语 stark, kräftig, robust

    法语 robuste,vigoureux,fort,renforcer,fortifier,grand,grandiose

back_img
功能直达
分享