字义分解

• 东读音：dōng

  ● 东

  （東）

  dōng ㄉㄨㄥˉ

  ---

  1. 方位词，日出的方向，与“西”相对：～方。～经（本初子午线以东的经度或经线）。～山再起（喻失势之后，重新恢复地位）。付诸～流。
  2. 主人（古代主位在东，宾位在西）：房～。股～。～道主（泛指请客的主人，亦称“东道”、“作东”）。
  3. 请客出钱的人：作～。
  4. 姓。

  英语 east, eastern, eastward

  德语 Osten (S)​,östlich (Adj)​,Dong (Eig, Fam)

  法语 est (n.m)​,Orient,hôte (celui qui reçoit)​,propriétaire

• 滚读音：gǔn

  基本字义

  ---

  ● 滚

  gǔn ㄍㄨㄣˇ

  1. 水流翻腾：大江～～东去。
  2. 形容急速地翻腾：风烟～～。
  3. 水煮开，沸腾：～沸。～开。
  4. 旋转着移动：～动。翻～。后～翻。～筒。～珠。～雪球。
  5. 走开，离开（含斥责意）：～出去！
  6. 一种缝纫方法，沿着衣服等的边缘缝上布条、带子等：～边。
  7. 很，极，特别：～烫。～圆。～瓜流油。

  英语 turn

  德语 drehen, rollen (V)​,kochen, sieden (V, Ess)

  法语 rouleau,rouler,s'en aller,va-t'en !,dégage !,Casse-toi !,Fous le camp

• 西读音：xī

  ● 西

  xī ㄒㄧˉ

  ---

  1. 方向，太阳落下的一边，与“东”相对：～面。～晒。～域。～方。～席（旧时对幕友或家塾教师的敬称。古代主位在东，宾位在西。亦称“西宾”）。～宫（借指妃嫔）。
  2. 事物的样式或方法属于西方的（多指欧美各国）：～学。～画。～餐。～医。
  3. 姓。

  英语 west(ern); westward, occident

  德语 Westen (Adj)​,Radikal Nr. 146 = bedecken, Westen, westlich, abendländisch

  法语 ouest,occidental

• 爬读音：pá

  基本字义

  ---

  ● 爬

  pá ㄆㄚˊ

  1. 手和脚一齐着地走路，虫类行走：～行。～虫（爬行动物）。～泳。
  2. 攀登：～高。～升。～山。往上～（讽刺追求功名的人）。
  3. 搔：～痒。～搔（“搔”读轻声）。

  英语 crawl, creep; climb; scramble

  德语 aufsteigen (V)​,ersteigen, steigen (V)​,klettern auf (V)

  法语 avancer en s'aidant des mains,ramper,grimper,escalader