zhàn wěn jiǎo gēn
站穩脚跟
当代成语
指在一地站稳或指占有一席之地
毛泽东《中共中央关于西藏工作方针的指示》:“现在他们已站稳脚跟,取得少数民族热烈拥护。”
作谓语、定语;用于处事。
邓小平《贯彻执行中共中央关于土改与整党工作的指示》:“反对美蒋和地方上最反动的分子,以便于我们消灭敌人,站稳脚跟。”
ㄓㄢˋ ㄨㄣˇ ㄐ一ㄠˇ ㄍㄣ
ZWJG
常用成语
四字成语
动宾式成语
中性成语
keep one's feet
立場(たちば)をかたく守(まも)る
стоять твёрдо на ногáх
<德>auf festen Füβen stehen<法>
基本字义
● 站
zhàn ㄓㄢˋ
英语 stand up; a stand, station
德语 Haltestelle, Bahnhof, Station (S),stehen, stehen bleiben (V)
法语 se tenir debout,rester debout,s'arrêter,gare,arrêt,station
基本字义
● 稳
(穩)
wěn ㄨㄣˇ
◎ 安定,固定:~步。~定。~固。~健。~重(zhòng )。安~。站~。~如泰山。
英语 stable, firm, solid, steady
德语 fest, stetig
法语 stable,ferme,sûr,assuré
● 脚
(腳)
jiǎo ㄐㄧㄠˇ
英语 leg, foot; base, leg, foundation
德语 Fuß (S)
法语 pied (porteur),base,rôle
基本字义
● 跟
gēn ㄍㄣˉ
英语 heel; to follow, accompany; with
德语 Ferse (S, Med),begleiten, befolgen (V),folgen, nachkommen, hinterhergehen, mitkommen (V),heiraten, um sein Leben mit dem Partner zu verbringen (V),und (Konj),mit [ ugs. ] (Präp)
法语 suivre,talon,avec,comme