back_img
六六网
>
成语词典
>
“情深似海”详细介绍

情深似海

  • 拼音:

    qíng shēn sì hǎi

  • 繁体:

    情深佀海

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    形容情爱像海一样深厚。亦作“情深如海”。

  • 出处:

    明·崔时佩《西厢记》:“春闷好难捱,毕竟情深似海。”

  • 语法:

    作谓语、定语;指感情深。

  • 近义词:

    情深如海

  • 例句:

    欧阳山《苦斗》:“听了这样情深似海的话,区细能说什么呢?”

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄑ一ㄥˊ ㄕㄣ ㄙˋ ㄏㄞˇ

  • 【简拼】:  

    QSSH

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    补充式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    love is as deep as the sea

字义分解

  • 读音:qíng

    基本字义


    qíng ㄑㄧㄥˊ

    1. 外界事物所引起的喜、怒、爱、憎、哀、惧等心理状态:感~。~绪。~怀。~操。~谊。~义。~致。~趣。~韵。性~。~愫(真情实意)。~投意合。~景交融。
    2. 专指男女相爱的心理状态及有关的事物:爱~。~人。~书。~侣。~诗。殉~。~窦初开(形容少女初懂爱情)。
    3. 对异性的欲望,性欲:~欲。发~期。
    4. 私意:~面。说~。
    5. 状况:实~。事~。国~。~形。~势。~节。

    英语 feeling, sentiment, emotion

    德语 Emotion (S)​,Gefühl (S)​,Gemüt (S)

    法语 sentiment,émotion,affection,passion,situation,état

  • 读音:shēn

    基本字义


    shēn ㄕㄣˉ

    1. 从表面到底或从外面到里面距离大,与“”相对:~水。~山。~邃。~渊。~壑。~海。~耕。~呼吸。~藏若虚(把珍贵的东西深藏起来,好像没有一样,喻人有知识才能但不在人前表现)。~居简出。
    2. 从表面到底的距离:~度。~浅。。水~三尺。
    3. 久,时间长:~夜。~秋。年~日久。
    4. 程度高的:~思。~知。~交。~造。~谈。~省(xǐng )(深刻的警悟。亦作“深醒”)。~究。~奥。~切。~沉(a.形容程度深,如“暮色~~”;b.声音低沉,如“~~的哀鸣”;c.思想感情不外露,如“他为人~~,叫人难以捉摸”)。~谋远虑。
    5. 颜色浓:~色。~红。

    英语 deep; depth; far; very, extreme

    德语 dunkel, tief

    法语 profond,intime,étroit,profondément,tard,difficile,à fond

  • 读音:sì

    基本字义


    ㄙˋ

    1. 相类,像:相(xiāng )~。类~。~是而非。
    2. 好像,表示不确定:~乎。~应如此。
    3. 表示比较,有超过的意思:一个高~一个。

    其它字义


    shì ㄕˋ

       ◎ 〔~的〕跟某种情况或事物相似,如“他乐得什么~~”。亦作“是的”(“”均读轻声)。

    英语 resemble, similar to; as if, seem

    德语 ähneln, erscheinen, scheinen, scheinen wie (V)

    法语 comme,comme,semblable,pareil

  • 读音:hǎi

    基本字义


    hǎi ㄏㄞˇ

    1. 靠近大陆,比洋小的水域:~洋。~域。~拔。~疆。~内。~岸。~誓山盟。五湖四~。
    2. 用于湖泊名称:青~。中南~。
    3. 容量大的器皿,巨大的:~碗。~涵(敬辞,称对方大度包容)。夸下~口。
    4. 喻数量多的人、事物像海的:人山人~。火~。
    5. 漫无目标地:~骂。~找。
    6. 古代指从外国来的:~棠。
    7. 特指中国上海:~派。
    8. 姓。

    英语

    sea, ocean; maritime

    德语 Meer ,Ozean

    法语 mer,océan

back_img
功能直达
分享