字义分解

• 宗读音：zōng

  基本字义

  ---

  ● 宗

  zōng ㄗㄨㄥˉ

  1. 家族的上辈，民族的祖先：祖～。～庙。～祠。
  2. 家族：～法（封建社会以家族为中心，按制统远近区别亲疏的制度）。～族。～室（帝王的宗族）。～兄。
  3. 派别：～派。禅～（佛教的一派）。
  4. 主要的目的和意图：～旨。开～明义。
  5. 尊奉：～仰。
  6. 为众人所师法的人物：～师。
  7. 量词，指件或批：一～心事。
  8. 姓。

  英语 lineage, ancestry; ancestor, clan

  德语 ein großer Meister, Vorbild (S)​,eine ehemalige Verwaltungseinheit in Tibet ( Kreisverwaltung)​ (S, Pol)​,Sekte, Fraktion, Schule (S)​,Sippe, Clan, Geschlecht (S)​,Vorfahre, Ahn, Ahnen, Ahnherr (S)​,Ziel, Zweck (S)​,sich eine wissenschaftlich künstlerische Schule zum Vorbild nehmen (wählen)​ (V)​,ZEW für Anliegen, Kriminalfälle, Geldsummen, große Gütermengen (Zähl)

  法语 ancêtres,aïeux,clan,ordre,objectif,but,prendre pour maître, pour modèle,classe,catégorie,école,secte,fondamental,essentiel

• 庙读音：miào

  基本字义

  ---

  ● 庙

  （廟）

  miào ㄇㄧㄠˋ

  1. 供奉祖先的房屋：家～。宗～。太～。
  2. 供神佛或历史上有名人物的地方：孔～。岳～。寺～。
  3. 王宫的前殿，泛指朝廷：～堂。

  英语 temple, shrine; imperial court

  德语 buddhistischer Tempel (S, Buddh)​,Gebetshaus (S, Rel)​,Schrein (S, Rel)​,Tempel (S, Rel)

  法语 temple,monastère

• 社读音：shè

  基本字义

  ---

  ● 社

  shè ㄕㄜˋ

  1. 古代指土地神和祭祀土地神的地方、日子以及祭礼：春～。秋～。～日。～稷（“社”是土神，“稷”是谷神，古代君主都祭社稷，后用以借指国家）。
  2. 团体或机构：报～。结～。

  英语 god of the soil and altars to him; group of families; company, society

  德语 Gesellschaft (S)​,Vereinigung, Verein (S)

  法语 association,société,dieu de la terre (arch.)​

• 稷读音：jì

  ● 稷

  jì ㄐㄧˋ

  ---

  1. 古代一种粮食作物，指粟或黍属。
  2. 古代以稷为百谷之长，因此帝王奉祀为谷神：社～（指国家）。

  英语 god of cereals; minister of agriculture

  德语 Ji (Eig, Fam)

  法语 millet,Panicum milliaceum