liǔ méi tī shù
桺眉剔竪
古代成语
形容女子发怒时耸眉之状。
《金瓶梅词话》第五八回:“[潘金莲]登时柳眉剔竖,星眼圆睁,叫春梅打着灯,把角门闩了,拿来大棍把那狗没高低只顿打。”
作谓语、定语;用于女性。
明·冯梦龙《喻世明言》第24卷:“正饮酒间,只见刘氏柳眉剔竖,星眼圆睁。”
ㄌ一ㄡˇ ㄇㄟˊ ㄊ一 ㄕㄨˋ
LMTS
一般成语
四字成语
主谓式成语
中性成语
She raises her eyebrows in anger.
基本字义
● 柳
liǔ ㄌㄧㄡˇ
英语 surname Liu,willow
德语 Weide (S),Liu (Eig, Fam)
基本字义
● 眉
méi ㄇㄟˊ
英语 eyebrows; upper margin of book
德语 Augenbraue, Braue (S),Mei (Eig, Fam),oberer Rahmen, oberer freier Rand einer Buchseite (S)
法语 sourcil
基本字义
● 剔
tī ㄊㄧˉ
英语 pick out; scrape off; scrape meat
德语 auswählen, abpflücken
法语 racler,choisir
基本字义
● 竖
(竪)
shù ㄕㄨˋ
英语 perpendicular, vertical; erect
德语 errichten ,senkrecht, Vertikale (S)
法语 ériger,dresser,vertical