back_img
六六网
>
成语词典
>
“化悲痛为力量”详细介绍

化悲痛为力量

  • 拼音:

    huà bēi tòng wéi lì liàng

  • 繁体:

    化悲痛為力量

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    化：变。把内心的痛苦转化为前进的动力

  • 出处:

    赵朴初《永难忘（自度曲）》：“闻号召，意深长：‘化悲痛为力量！’”

  • 语法:

    作谓语、宾语；用于吊唁等。

  • 例句:

    请你化悲痛为力量

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄏㄨㄚˋ ㄅㄟ ㄊㄨㄥˋ ㄨㄟˊ ㄌ一ˋ ㄌ一ㄤˋ

  • 【简拼】:  

    HBTWLL

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    六字成语

  • 【结构】:  

    动宾式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    convert sorrow into strength

字义分解

  • 化读音：huà

    基本字义

    ● 化

    huà ㄏㄨㄚˋ

    1. 性质或形态改变：变～。分～。僵～。教（jiào ）～。熔～。融～。潜移默～。～干弋为玉帛。。
    2. 佛教、道教徒募集财物：～缘。～斋。
    3. 用在名词或形容词后，表示转变成某种性质或状态：丑～。绿～。
    4. 习俗，风气：有伤风～。
    5. 特指“化学”：～工。～纤。～肥。

    其它字义

    ● 化

    huā ㄏㄨㄚˉ

      　◎ 同“花”。

    英语 change, convert, reform; -ize

    德语 verändern, verwandeln, umwandeln (V)​,-isierung

    法语 changer,transformer,fondre,digérer,se transformer en imitant un modèle,éduquer,transformer les moeurs,convertir,(suffixe)​ -fier,-iser

  • 悲读音：bēi

    ● 悲

    bēi ㄅㄟˉ

    1. 伤心，哀痛：～哀。～伤。～怆。～痛。～切。～惨。～凉。～愤。～凄。～恸。～吟。～壮。～观。～剧。乐极生～。
    2. 怜悯：～天悯人。

    英语

    sorrow, grief; sorry, sad

    德语 schwermütig (Adj)​,traurig (Adj)

    法语 triste,tristesse,douleur,compassion (bouddhisme)​

  • 痛读音：tòng

    基本字义

    ● 痛

    tòng ㄊㄨㄥˋ

    1. 疾病、创伤等引起的难受的感觉：头～。肚子～。～风。～痒（ａ．喻疾苦，如“～～相关”；ｂ．喻紧要的事，如“不关～～”）。
    2. 悲伤：悲～。哀～。～楚。～惜。～不欲生。
    3. 尽情地，深切地，彻底地：～击。～悼。～责。～快。～改前非。

    英语 pain, ache; sorry, sad; bitter

    德语 Schmerz, Leiden, Weh (S)​,schmerzen, wehtun (V)​,äußest, sehr, höchst (Adj)​,Tong (Eig, Fam)

    法语 fort,excessivement,avoir mal,douleur

  • 为读音：wéi

    ● 为

    （爲）

    wéi ㄨㄟˊ

    1. 做，行，做事：～人。～时。～难。不～己甚（不做得太过分）。
    2. 当做，认做：以～。认～。习以～常。
    3. 变成：成～。
    4. 是：十两～一斤。
    5. 治理，处理：～政。
    6. 被：～天下笑。
    7. 表示强调：大～恼火。
    8. 助词，表示反诘或感叹：敌未灭，何以家～？
    9. 姓。

    ● 为

    （爲）

    wèi ㄨㄟˋ

    1. 替，给：～民请命。～虎作伥。～国捐躯。
    2. 表目的：～了。～何。
    3. 对，向：不足～外人道。
    4. 帮助，卫护。

    英语 do, handle, govern, act; be

    德语 fungieren als, verhalten als, auftreten als (V)​,sein, betragen (V)​,wegen, um, im Bestreben (Konj)

  • 力读音：lì

    基本字义

    ● 力

    lì ㄌㄧˊ

    1. 人和动物筋肉的效能：～气。～量。
    2. 一切事物的效能：视～。生产～。控制～。
    3. 物理学上指物体之间相互作用，引起运动加速或形变：～学。作用～。保守～。
    4. 用极大的力量：尽～。～挫。～挽狂澜。
    5. 姓。

    英语 power, capability, influence

    德语 Kraft (S, Phys)​,Radikal Nr. 19 = Kraft, Stärke, Fähigkeit (S)

    法语 force,vigueur,puissance,capacité,s'efforcer de,faire tout son possible,de toutes ses forces,de son mieux,19e radical

  • 量读音：liàng

    基本字义

    ● 量

    liáng ㄌㄧㄤˊ

    1. 用器物计算东西的多少或长短：用尺～布。用斗～米。车载斗～。～体温。
    2. 估量：思～。打～。

    其它字义

    ● 量

    liàng ㄌㄧㄤˋ

    1. 旧指测量东西多少的器物，如斗、升等。
    2. 能容纳、禁受的限度：酒～。气～。胆～。度～。
    3. 数的多少：数～。质～。降雨～。限～供应。
    4. 估计，审度：～力。～入为出。

    英语 measure, quantity, capacity

    德语 Maß nehmen (z.B. beim Schneider)​ (V)​,messen (V)​,Kapazität (S)​,Leistungsvermögen (S)​,Quant (S)​,Quantum (S)​,quantitativ (Adj)​,Größe (z.b. Messgröße, mechan. Größe)​ (Phys)

    法语 capacité,quantité,calculer,mesurer,mesurer,évaluer

与化悲痛为力量 相关的成语

与化悲痛为力量 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026