ㄨㄟˇ ㄇ一ˇ ㄅㄨˋ ㄓㄣˋ
WMBZ
常用成语
四字成语
联合式成语
贬义成语
萎靡不振和“没精打采”都有精神萎靡不振作的意思。但萎靡不振偏重在长期的精神状态；而“没精打采”偏重在一时的精神状态。
靡，不能读作“mí”。
in low spirits
чувствовать себя подавленным <впасть в прострацию>
<德>niedergeschlagen
基本字义
● 萎
wěi ㄨㄟˇ
◎ 干枯衰落：～谢。～蔫。～顿（亦作“委顿”）。～靡。～缩。枯～。
英语 wither, wilt
德语 geistlos, lustlos ,verdorren, verblühen, verwelken (V)
法语 se dessécher,se flétrir,se faner,flétri,sans âme
基本字义
● 靡
mí ㄇㄧˊ
英语 divide, disperse, scatter
法语 prodigue,dissiper,extravagant,ne pas
基本字义
● 不
bù ㄅㄨˋ
其它字义
● 不
fǒu ㄈㄡˇ
◎ 古同“否”，不如此，不然。
英语 no, not; un-; negative prefix
德语 nein,nicht"
法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)
基本字义
● 振
zhèn ㄓㄣˋ
英语 raise, excite, arouse action
德语 aufreizen, wachrufen ,Zhen (Eig, Fam)
法语 agiter,exciter,stimuler
