back_img
六六网
>
成语词典
>
“快刀斩乱丝”详细介绍

快刀斩乱丝

  • 拼音:

    kuài dāo zhǎn luàn sī

  • 繁体:

    快刀斬亂絲

  • 年代:

    当代成语

  • 解释:

    比喻做事果断，能采取坚决有效的措施，很快解决复杂的问题。同“快刀斩乱麻”。

  • 出处:

    钱钟书《围城》：“恨自己心肠太软，没有快刀斩乱丝的勇气。”

  • 语法:

    作定语、宾语；比喻抓住要害解决问题。

  • 近义词:

    快刀斩乱麻 、快刀断乱麻

  • 反义词:

    拖泥带水

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄎㄨㄞˋ ㄉㄠ ㄓㄢˇ ㄌㄨㄢˋ ㄙ

  • 【简拼】:  

    KDZLS

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    五字成语

  • 【结构】:  

    主谓式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    cut the knot

  • 俄语:

    действовать быстро и решительно

字义分解

  • 快读音：kuài

    基本字义

    ● 快

    kuài ㄎㄨㄞˋ

    1. 速度大，与“慢”相对：～车。～件。～步。～速。～捷。～马加鞭。
    2. 赶紧，从速：赶～。
    3. 将，就要；接近：天～亮了。
    4. 灵敏：他脑子真～。眼明手～。
    5. 锐利，锋利，与“钝”相对：王麻子刀剪真～。
    6. 爽利，直截了当：爽～。心直口～。～人～语。
    7. 高兴舒服：～乐。～意。痛～。愉～。～感。～事。～慰。

    英语 rapid, quick, speedy, fast; soon

    德语 schnell, bald, gleich (Adj)

    法语 rapide,vite,rapidement,se hâter,accélérer,bientôt,prompt

  • 刀读音：dāo

    ● 刀

    dāo ㄉㄠˉ

    1. 用来切、割、斩、削、砍、刺、铡的工具：～子。～兵。～法。剪～。镰～。
    2. 中国的纸张计量单位：一刀合一百张。
    3. 古代的一种钱币，因其形如刀故称：～币。
    4. 姓。

    英语 knife; old coin; measure

    德语 (刀状的东西)​ messerförmiges Gerät (S)​, (切、割的工具)​ Messer (S)​, (指兵器)​ (einschneidige)​ Hiebwaffe, Säbel, Schwert (S)​,hundert Bogen (Papier)​ (Zähl)​,Dao (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 18 = Messer, Schwert, Hiebwaffe, Säbel (Varianten: 刁, 刂)​ (S)

    法语 couteau,sabre

  • 斩读音：zhǎn

    基本字义

    ● 斩

    （斬）

    zhǎn ㄓㄢˇ

    1. 砍断：～断。～首。～决。～除。～草除根。～钉截铁。先～后奏。披荆～棘。

    英语 cut, chop, sever; behead

    德语 abhacken, abschneiden ,Zhan (Eig, Fam)

    法语 trancher,décapiter

  • 乱读音：luàn

    基本字义

    ● 乱

    （亂）

    luàn ㄌㄨㄢˋ

    1. 没有秩序：～套。紊～。凌～。
    2. 社会动荡，战争，武装骚扰：～世。政～。平～。～邦不居。
    3. 混淆：～伦。败常～俗。
    4. 任意随便：～吃。～跑。
    5. 男女关系不正当：淫～。
    6. 横渡：～流。
    7. 治理：～臣。
    8. 古代乐曲的最后一章或辞赋末尾总括全篇要旨的部分：～曰。

    英语 confusion, state of chaos, revolt

    德语 verwirrt, durcheinander, Unordnung, Chaos

    法语 désordre,confusion,anarchie, rébellion

  • 丝读音：sī

    基本字义

    ● 丝

    （絲）

    sī ㄙˉ

    1. 蚕吐出的像线的东西，是织绸缎等的原料：蚕～。～绸。缂（kè）～（中国特有的一种丝织的手工艺品。亦作“刻丝”）。
    2. 像丝的东西：铁～。菌～。肉～。游～。
    3. 计量单位名，10忽是1丝，10丝是1毫。
    4. 表示极少或极小的量：一～不差。 一～笑容。
    5. 绵长的思绪或感情：情～。愁～。
    6. 指弦乐器：～竹（琴、瑟、箫、笛等乐器的总称。竹指管乐器）。

    英语 silk; fine thread; wire; strings

    德语 Seide (S)​,in Streifen geschnitten (Adj, Ess)

    法语 soie,fil,filament

与快刀斩乱丝 相关的成语

与快刀斩乱丝 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026