字义分解

• 奄读音：yǎn

  基本字义

  ---

  ● 奄

  yǎn ㄧㄢˇ

  1. 覆盖：～有天下。
  2. 忽然，突然：～弃（忽然抛弃）。～忽（忽然，如“～～如神”）。～然。
  3. 气息微弱：～～一息。

  其它字义

  ---

  ● 奄

  yān ㄧㄢˉ

  1. 古同“阉”，指宦官。
  2. 古同“淹”，停留，久留。

  英语 ere long; remain, tarry; feeble

  德语 aufhalten, aufschieben (V)​,kastrieren [ auch 阉 ] (V, Med)​,erfassen, umfassen ,plötzlich, unvermittelt

  法语 couverture,soudain,subitement,tout à coup,couvrir,propager

• 然读音：rán

  ● 然

  rán ㄖㄢˊ

  ---

  1. 对，是：～否。不～。不以为～。
  2. 以为对，答应，信守：～纳（以为对而采纳）。～诺（许诺，信守诺言）。
  3. 这样，如此：当～。～后。～则。
  4. 表示一种语气（①表决定，犹焉，如“寡人愿有言～”；②表比拟，犹言一般，如“如见其肺肝～”）。
  5. 用于词尾，表示状态：显～。忽～。飘飘～。
  6. 同“燃”。

  英语 yes, certainly; pledge, promise

  德语 so, richtig, korrekt (Adj)​,aber, doch, dennoch (Konj)​,Ran (Eig, Fam)

  法语 mais,cependant,juste,correct

• 而读音：ér

  ● 而

  ér ㄦˊ

  ---

  1. 同“尔”，代词，你或你的：“～翁归，自与汝复算耳”。
  2. 连词（①表平列，如“多～杂”。②表相承，如“取～代之”。③表递进，如“～且”。④表转折，如“似是～非”。⑤连接肯定和否定表互为补充，如“浓～不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰，如“侃侃～谈”。⑦插在主语谓语中间表假设，如“人～无信，不知其可”）。
  3. 表（从……到……）：从上～下。

  英语 and; and then; and yet; but

  德语 aber (Konj)​,dennoch, jedoch (Konj)​,und (Konj)​,Er (Eig, Fam)​,<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)

  法语 et,mais,tandis que,alors que

• 逝读音：shì

  ● 逝

  shì ㄕˋ

  ---

  1. 过去，往：～去。～川（逝去的流水，喻过去了的岁月或事物）。光阴易～。“子在川上曰：～者如斯夫！”
  2. 死，多用于对死者的敬意：～世。长～。仙～。
  3. 同“誓”，表决心之词。

  英语 pass away; die

  德语 abfahren, abreisen ,Gewindeschneidbacke (S)

  法语 passer,décéder