back_img
六六网
>
成语词典
>
“走马上任”详细介绍

走马上任

  • 拼音:

    zǒu mǎ shàng rèn

  • 繁体:

    走馬上任

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    官员到职上任。指开始担任某项职务。

  • 出处:

    五代 孙光宪《北梦琐言》：“车驾必谋幸蜀，先以称公走马赴任。”

  • 语法:

    连动式；作谓语、宾语、定语；用于讽刺。

  • 近义词:

    下车伊始 、加官晋爵

  • 反义词:

    削职为民

  • 例句:

    你看他那种走马上任的神气，你就可以知道他是一位全然不懂教育的外行乃至老腐败。（郭沫若《少年时代 反正前后》）

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄗㄡˇ ㄇㄚˇ ㄕㄤˋ ㄖㄣˋ

  • 【简拼】:  

    ZMSR

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    连动式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩音】:  

    任，不能读作“rén”。

成语翻译

  • 英语:

    go to take up office

字义分解

  • 走读音：zǒu

    基本字义

    ● 走

    zǒu ㄗㄡˇ

    1. 行：～路。～步。
    2. 往来：～亲戚。
    3. 移动：～向（延伸的方向）。～笔（很快地写）。钟表不～了。
    4. 往来运送：～信。～私。
    5. 离去：～开。刚～。出～。
    6. 经过：～账。～内线。～后门。
    7. 透漏出去，超越范围：～气（漏气）。
    8. 失去原样：～形。～样。
    9. 古代指奔跑：～马。不胫而～。
    10. 仆人，“我”的谦辞：牛马～（当牛作马的仆人，如“太史公～～～。”）。

    英语 walk, go on foot; run; leave

    德语 bewegen, gehen, spazieren (V)

    法语 marcher,y aller,partir,aller,visiter,quitter,156e radical

  • 马读音：mǎ

    ● 马

    （馬）

    mǎ ㄇㄚˇ

    1. 哺乳动物，颈上有鬃，尾生长毛，四肢强健，善跑，供人骑或拉东西：～匹。骏～。～到成功。～首是瞻（喻跟随别人行动）。
    2. 大：～蜂。～勺。
    3. 姓。

    英语 horse; surname; KangXi radical 187

    德语 Pferd; groß (S, Bio)​,Springer (schwarzer Stein im chinesischen Schach)​ (S)​,Ma (Eig, Fam)​,Radikal Nr. 187 = Pferd (S)

    法语 cheval,(nom de famille)​,187e radical

  • 上读音：shàng

    基本字义

    ● 上

    shàng ㄕㄤˋ

    1. 位置在高处的，与“下”相对：楼～。～边。
    2. 次序或时间在前的：～古。～卷。
    3. 等级和质量高的：～等。～策。～乘（佛教用语，一般借指文学艺术的高妙境界或上品）。
    4. 由低处到高处：～山。～车。～升。
    5. 去，到：～街。
    6. 向前进：冲～去。
    7. 增加：～水。
    8. 安装，连缀：～刺刀。～鞋（亦作“绱鞋”）。
    9. 涂：～药。
    10. 按规定时间进行或参加某种活动：～课。～班。
    11. 拧紧发条：～弦。
    12. 登载，记：～账。
    13. 用在名词后边，表示时间、处所、范围：晚～。桌～。组织～。
    14. 用在动词后边，表示开始、继续、趋向、完成：爬～来。锁～。选～代表。
    15. 达到一定的程度或数量：～年纪。
    16. 中国古代乐谱的记音符号，相当于简谱中的“1”。

    其它字义

    ● 上

    shǎng ㄕㄤˇ

    　◎ 〔～声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。

    英语 top; superior, highest; go up, send up

    德语 an einer Tätigkeit teilnehmen (V)​,(Postposition, nach einem Substantiv)​ mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.)​ auftauchen (V)​,nach oben gehen; hochlaufen (V)​,vorig; vorherig; ehemalig (Adj)​,oben (Adv)

    法语 monter,grimper,partir pour,mettre,fixer,appliquer (un remède)​,supérieur,haut,premier,précédent

  • 任读音：rèn

    基本字义

    ● 任

    rèn ㄖㄣˋ

    1. 相信，信赖：信～。
    2. 使用，给予职务：～命。～人唯贤。
    3. 负担，担当：担～。～课。
    4. 职务：就～。到～。～重道远。
    5. 由着，听凭：～凭。～性。～意。～从。～随。听～。放～自流。听之～之。
    6. 不论，无论：～何。～人皆知。

    其它字义

    ● 任

    rén ㄖㄣˊ

    1. 中国古代女子爵位名。
    2. 中国古代南方的一种民族乐曲。
    3. 姓。

    英语 trust to, rely on, appoint; to bear, duty, office; allow

    德语 Amt, Position, Verpflichtung (S)​,ernennen, einsetzen, jmd mit einem Amt betrauen (V)

    法语 nommer,désigner,assumer une fonction,occuper un poste,laisser faire,fonction,poste,n'importe quel,quelque ... que ce soit

与走马上任 相关的成语

与走马上任 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026