back_img
六六网
>
成语词典
>
“裹足不进”详细介绍

裹足不进

  • 拼音:

    guǒ zú bù jìn

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    裹足：包缠住脚。好像脚被缠住了一样，不能前进。形容有所顾虑而止步不敢向前

  • 出处:

    明·冯梦龙《东周列国志》第90回：“奈奉阳君妒才嫉能，是以游士裹足而不进，卷口而不言。”

  • 语法:

    作谓语、定语、状语；指思想保守。

  • 近义词:

    裹足不前

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ ㄅㄨˋ ㄐ一ㄣˋ

  • 【简拼】:  

    GZBJ

  • 【常用】:  

    一般成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    偏正式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

成语翻译

  • 英语:

    hesitate to move forward

字义分解

  • 裹读音：guǒ

    ● 裹

    guǒ ㄍㄨㄛˇ

    1. 包；缠绕：～脚。把这包糖～好。～足不前。
    2. 夹带；夹杂：不该把次货～进去卖。好人坏人～在一起一时分不清。
    3. 方言，吸（奶）：小孩生下来就会～奶。

    英语 wrap, bind; encircle, confine

    德语 Verband (S)​,verbinden (V)

    法语 envelopper

  • 足读音：zú

    基本字义

    ● 足

    zú ㄗㄨˊ

    1. 脚：～下（对对方的敬称）。～迹。～球。～坛。失～。高～（敬辞，称别人的学生）。举～轻重。画蛇添～。
    2. 器物下部的支撑部分：鼎～。碗～。
    3. 充分，够量：～月。～见。～智多谋。
    4. 完全：～以。～色。
    5. 值得，够得上：不～为凭。微不～道。
    6. 增益：以昼～夜。

    英语 foot; attain, satisfy, enough

    德语 Fuss (S)​,genügen (Adj)

    法语 excessif,pied,jambe,au moins,suffisant,assez,suffisamment

  • 不读音：bù

    基本字义

    ● 不

    bù ㄅㄨˋ

    1. 副词。
    2. 用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词：～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。
    3. 单用，做否定性的回答：～，我不知道。
    4. 用在句末表疑问：他现在身体好～？

    其它字义

    ● 不

    fǒu ㄈㄡˇ

    　◎ 古同“否”，不如此，不然。

    英语 no, not; un-; negative prefix

    德语 nein,nicht"

    法语 ne... pas,non,(pour former une question placé à la fin d'une phrase, pour indiquer l'indifférence avec shen me,pour indiquer une alternative avec jiu)​

  • 进读音：jìn

    基本字义

    ● 进

    （進）

    jìn ㄐㄧㄣˋ

    1. 向前或向上移动、发展，与“退”相对：前～。上～。推～。跃～。～退。～取。～击。～驻。～行（xíng ）。～而。
    2. 入，往里去：～见。～谒。～谗。
    3. 吃，喝：～食。～餐。滴水未～。
    4. 收入或买入：～账。～货。日～斗金。
    5. 奉上，呈上：～言。～奉。～献。
    6. 旧式房院层次，这所宅子是两～院。

    英语 advance, make progress, enter

    德语 eintreten, hineingehen

    法语 entrer,progresser,présenter,recommander

与裹足不进 相关的成语

与裹足不进 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026