注音:ㄉㄚˋ ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ
◎ 大老爷 dàlǎoye
[panjandrum;Your Lordships] 有势力的人物或官员
青天大老爷
清时人民对州县以上长官的尊称。
《红楼梦.第四回》:「望大老爷拘拿凶犯,以救孤寡,死者感戴天地之恩不尽。」
大老爷,读音为dà lǎo ye,是一个汉语词语,意思是有势力的人物或官员。
● 大
dà ㄉㄚˋ
● 大
dài ㄉㄞˋ
● 大
tài ㄊㄞˋ
英语
big, great, vast, large, high
德语 alt (Adj),groß, bedeutend, gewaltig (Adj),Radikal Nr. 37 = groß, (alt) (Sprachw)
法语 docteur,médecin,grand,massif
基本字义
● 老
lǎo ㄌㄠˇ
英语 old, aged; experienced
德语 alt, sehr, immer,erfahren (Adj),Höfliche Anrede für einen alten Bekannten. (S),Lao (Eig, Fam),Radikal Nr. 125 = alt, betagt, veraltet, überholt, hart, dunkelfarbig
法语 vieux,âgé,ancien,démodé,toujours,dur
基本字义
● 爷
(爺)
yé ㄧㄝˊ
英语 father, grandfather
德语 Großpapa, Großvater, Opa (S)
法语 grand-père,père