注音:ㄧˋ ㄧㄤˊ ㄉㄨㄣˋ ㄘㄨㄛˋ
◎ 抑扬顿挫 yìyáng-dùncuò
[pause and transition in melody or rhythm]高低起伏,停顿转折。形容音乐悦耳动听或文章或诗文可读性强,朗朗上口,音调铿锵有韵
只是到后来,那抑扬顿挫,入耳动心。——《老残游记》
抑,降低。扬,升高。顿,停顿。挫,转折。抑扬顿挫形容诗文作品或音乐之声响高低转折,富变化又有节奏。《老残游记.第二回》:「只是到后来,全用轮指,那抑扬顿挫,入耳动心,恍若有几十根弦,几百个指头,在那里弹似的。」也作「顿挫抑扬」。
抑扬顿挫
【解释】抑:降低;扬:升高;顿:停顿;挫:转折。指声音的高低起伏和停顿转折。
【出处】宋·张戎《岁寒堂诗话》卷上:“而子建诗,微婉之情,洒落之韵,抑扬顿挫之气,固不可以优劣论也。”
抑扬顿挫是一个成语,读音是yì yáng dùn cuò,意思是指声音高低曲折,十分和谐。多用于形容悦耳的声音。
基本字义
● 抑
yì ㄧˋ
英语
press down, repress; curb, hinder
德语 beschränken, einschränken ,o. : oder, od. : oder ,zurückhalten
法语 contenir,contrôler
基本字义
● 扬
(揚)
yáng ㄧㄤˊ
英语 scatter, spread; praise
● 顿
(頓)
dùn ㄉㄨㄣˋ
英语 pause, stop; bow, kowtow; arrange
德语 ZEW für einmalige Handlungen ohne Wiederholung (Zähl)
法语 faire une pause,frapper du pied,soudain,imédiatement,(classificateur pour les repas et les réprimandes)
基本字义
● 挫
cuò ㄘㄨㄛˋ
英语 push down; chop down; grind
德语 scheitern, unterdrücken, den Ton senken, dämpfen, zurückbiegen
法语 revers,échec,réprimer,abaisser