注音：ㄍㄥˋ ㄕㄤˋ ㄧ ㄘㄥˊ ㄌㄡˊ
◎ 更上一层楼 gèng shàng yī céng lóu
[scale new heights;attain a yet higher goal] 含义是:要想望远,必先登高。近年来常用“更上一层楼”来比喻工作上或学习上的提高一步
比喻较原来的成就更加进步，多用来激励人。唐．王之涣〈登鹳雀楼〉诗：「欲穷千里目，更上一层楼。」也作「更上层楼」。
更上一层楼
【解释】原意是要想看得更远，就要登得更高。后比喻使已取得的成绩再提高一步。
【出处】唐·王之涣《登鹳雀楼》诗：“欲穷千里目，更上一层楼。”
【示例】既道尼山出世，又召东山入梦，镜里是真木。炯炯明看汝，～。 ◎清·王夫之《水调歌头·放言》词
【近义词】更进一竿
【反义词】江河日下
【语法】复句式；作宾语、分句；含褒义
原意是要想看得更远，就要登得更高。后比喻使已取得的成绩再提高一步。
基本字义
● 更
gēng ㄍㄥˉ
其它字义
● 更
gèng ㄍㄥˋ
◎ 愈加，再：～加。～好。～上一层楼。
英语 more, still further, much more
德语 ferner, mehr, weiter,noch [+ Komparativ]"
法语 changer,modifier,plus,davantage,encore plus,bien que,même si,de nouveau,encore,cependant,comment se pourrait-il que...
基本字义
● 上
shàng ㄕㄤˋ
其它字义
● 上
shǎng ㄕㄤˇ
◎ 〔～声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
英语 top; superior, highest; go up, send up
德语 an einer Tätigkeit teilnehmen (V),(Postposition, nach einem Substantiv) mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.) auftauchen (V),nach oben gehen; hochlaufen (V),vorig; vorherig; ehemalig (Adj),oben (Adv)
法语 monter,grimper,partir pour,mettre,fixer,appliquer (un remède),supérieur,haut,premier,précédent
● 一
yī ㄧˉ
英语 one; a, an; alone
德语 eins (1) (Num),Radikal Nr. 1 = eins (1),sobald (Adv)
法语 1 (nombre),un
基本字义
● 层
（層）
céng ㄘㄥˊ
英语 storey, layer, floor, stratum
德语 Implikation (S),Schicht, Überzug, Belag (S),Stockwerk (S)
法语 couche,étage,strate,niveau,superposer
基本字义
● 楼
（樓）
lóu ㄌㄡˊ
英语 building of two or more stories
德语 Gebäude (S, Arch),Stockwerk, Etage, Geschoss (S, Arch),Turm (S)
法语 bâtiment,étage,pavillon,maison à étages
