shàng lóu qù tī
上樓去梯
古代成语
比喻进行极其秘密的谋划。也比喻诱人上当。
《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“琦乃将亮游观后园，共上高楼。饮宴之间，令人去梯，因谓亮曰：‘今日上不至天，下不至地，言出子口，入于吾耳，可以言示？’”
作谓语、定语；指过河拆桥。
他尽干些上楼去梯之类的坏事
ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ ㄑㄨˋ ㄊ一
SLQT
常用成语
四字成语
紧缩式成语
贬义成语
remove the ladder after somebody has been upstairs
基本字义
● 上
shàng ㄕㄤˋ
其它字义
● 上
shǎng ㄕㄤˇ
◎ 〔～声〕汉语声调之一，普通话上声（第三声）。
英语 top; superior, highest; go up, send up
德语 an einer Tätigkeit teilnehmen (V),(Postposition, nach einem Substantiv) mitten drin; von einem Aspekt; auf einer Oberfläche, usw. ,etwas bringen lassen; zufügen; etwas drauftun; installieren; (in der Zeitung u.ä.) auftauchen (V),nach oben gehen; hochlaufen (V),vorig; vorherig; ehemalig (Adj),oben (Adv)
法语 monter,grimper,partir pour,mettre,fixer,appliquer (un remède),supérieur,haut,premier,précédent
基本字义
● 楼
（樓）
lóu ㄌㄡˊ
英语 building of two or more stories
德语 Gebäude (S, Arch),Stockwerk, Etage, Geschoss (S, Arch),Turm (S)
法语 bâtiment,étage,pavillon,maison à étages
● 去
qù ㄑㄩˋ
英语 go away, leave, depart
德语 gehen, fortgehen, weggehen (V),verlassen (V)
法语 aller,quitter,enlever,(placé après un verbe pour marquer la direction ou la destination) vers,dans la direction de,pour
基本字义
● 梯
tī ㄊㄧˉ
英语 ladder, steps, stairs; lean
德语 Fahrt ( im Bergwerk ) (S, Tech),Laufmasche (S),Leiter, Treppe (S, Arch)
法语 échelle
