back_img
六六网
>
成语词典
>
“人去楼空”详细介绍

人去楼空

  • 拼音:

    rén qù lóu kōng

  • 繁体:

    人去樓空

  • 年代:

    古代成语

  • 解释:

    人走了；楼空着。表示旧地重游时对亲友的怀念。

  • 出处:

    唐 崔颢《黄鹤楼》诗：“昔人已乘黄鹤去，此地空余黄鹤楼，黄鹤一去不复返，白云千载空悠悠。”

  • 语法:

    复句式；作谓语、定语；含贬义。

  • 近义词:

    触景生情 、人面桃花

  • 反义词:

    久居故里

  • 例句:

    (1)昔日的歌馆亭台，现在已经人去楼空，一片荒凉了。(2)姐妹们嫁的嫁，亡的亡，大观园里人去楼空，十分凄凉。

基本信息

  • 【注音】:  

    ㄖㄣˊ ㄑㄨˋ ㄌㄡˊ ㄎㄨㄥ

  • 【简拼】:  

    RQLK

  • 【常用】:  

    常用成语

  • 【字数】:  

    四字成语

  • 【结构】:  

    紧缩式成语

  • 【感情色彩】:  

    中性成语

  • 【辩析】:  

    见“人面桃花”（804页）。

  • 【辩音】:  

    空，不能读作“kònɡ”。

成语翻译

  • 英语:

    The bird has flown.

字义分解

  • 人读音：rén

    ● 人

    rén ㄖㄣˊ

    1. 由类人猿进化而成的能制造和使用工具进行劳动、并能运用语言进行交际的动物：～类。
    2. 别人，他人：“～为刀俎，我为鱼肉”。待～热诚。
    3. 人的品质、性情、名誉：丢～，文如其～。

    英语 man; people; mankind; someone else

    德语 Radikal Nr. 9 = Mensch

    法语 personne (n.f.)​,homme,être humain,homo sapiens

  • 去读音：qù

    ● 去

    qù ㄑㄩˋ

    1. 离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对：～处。～路。～国。
    2. 距离，差别：相～不远。
    3. 已过的，特指刚过去的一年：～年。～冬今春。
    4. 除掉，减掉：～掉。～皮。～势（①阉割；②动作或事情终了时的气势）。
    5. 扮演戏曲中的角色：他～男主角。
    6. 用在动词后，表示趋向：上～。进～。
    7. 用在动词后，表示持续：信步走～。
    8. 汉语四声之一：～声（①古汉语四声的第三声；②普通话字调中的第四声）。

    英语 go away, leave, depart

    德语 gehen, fortgehen, weggehen (V)​,verlassen (V)

    法语 aller,quitter,enlever,(placé après un verbe pour marquer la direction ou la destination)​ vers,dans la direction de,pour

  • 楼读音：lóu

    基本字义

    ● 楼

    （樓）

    lóu ㄌㄡˊ

    1. 两层和两层以上的房屋；亦指建筑物的上层部分或有上层结构的，或指楼房的一层：～房。～梯。～道。～层。城～。岗～。阁～。～台。～船。办公～。高～大厦。
    2. 姓。

    英语 building of two or more stories

    德语 Gebäude (S, Arch)​,Stockwerk, Etage, Geschoss (S, Arch)​,Turm (S)

    法语 bâtiment,étage,pavillon,maison à étages

  • 空读音：kōng

    基本字义

    ● 空

    kōng ㄎㄨㄥˉ

    1. 不包含什么，没有内容：～洞（ａ．没有内容的；ｂ．物体内部的窟窿）。～泛。～话。～旷。～乏。～～如也。～前绝后。凭～（无根据）。真～（没有任何东西）。
    2. 没有结果的，白白地：～跑了一趟。～口无凭。
    3. 离开地面的，在地上面的地方：～军。～气。～投。～运。

    其它字义

    ● 空

    kòng ㄎㄨㄥˋ

    1. 使空，腾出来：～一个格。～出一间房来。
    2. 闲着，没被利用的：～白。～地。～额。～房。～缺。
    3. 亏欠：亏～。

    其它字义

    ● 空

    kǒng ㄎㄨㄥˇ

      　◎ 古同“孔”，洞。

    英语 empty, hollow, bare, deserted

    德语 wenig, leer, vergeblich (Adj)​,Kong (Eig, Fam)​,freie Zeit, Muße, Lücke (S)​,Himmel, Luft (Adj)​,leer, leerstehend, hohl, nichtig, haltlos, nichtsagend (Adj)​,vergebens, vergeblich, erfolglos, umsonst, für nichts (Adj)

    法语 vide,air,ciel,espace,en vain,pour rien,vider,laisser vide,laisser en blanc,vacant,vide,inoccupé,espace,temps libre,loisir

与人去楼空 相关的成语

与人去楼空 相关的词语

别人正在查

back_img
功能直达
首页
分享
热门应用

专注于汉语言文化的一站式学习平台

新华字典| 汉语词典| 成语词典

https://m.66266.cn ©2026