注音:ㄅㄧㄥˋ ㄐㄧㄚ
◎ 病家 bìngjiā
[patients and his family] 病人与病人的家属
病人及其家属。如:「这位医师每次都很有耐性的说明治疗过程,因此深获病家的信赖。」
病人的家庭;病人和病人的家属
详细解释
汉 王符 《潜夫论·思贤》:“是故病家之厨非无嘉馔也,乃其人弗之能食,故遂於死也。” 金 元好问 《真定府学教授常君墓铭》:“君颇能探微旨亲识,间有谒毉者,助为发药,多所全济,病家赖焉。” 鲁迅 《且介亭杂文·拿破仑与隋那》:“我认识一个医生,忙的,但也常受病家的攻击。”
基本字义
● 病
bìng ㄅㄧㄥˋ
英语 illness, sickness, disease
德语 Fehler, Mangel, Defekt (S, Tech),Krankheit, Beschwerde, Erkrankung (S, Med),sich erkranken (V),krank sein (Adj)
法语 tomber malade,maladie,défaut,faute
● 家
jiā ㄐㄧㄚˉ
● 家
jia •ㄐㄧㄚ
● 家
jie •ㄐㄧㄝ
英语 house, home, residence; family
德语 Familie, Haushalt (S),Zuhause (S),ZEW für Geschäft, Restaurant, Hotel, Unternehmen, Institution etc. (Zähl)
法语 famille,foyer,maison,domicile,(suffixe pour les experts, spécialistes, ...),(classificateur pour établissements divers : magasins, restaurants, hôtels, cinémas, ...)