注音:ㄌㄧㄨˊ ㄧㄥ
即莺。流,谓其鸣声婉转。
本指四处飞翔鸣唱的黄莺鸟。唐.张乔〈送友人往宜春〉诗:「远道空归去,流莺独自闻。」后引申为指流动拉客的性工作者。如:「经过妥善处理之后,这个地区已经不再有流莺的踪迹了。」
流莺是一个汉语词汇,亦作“流鸎 ,拼音为iú yīng。谓其鸣声婉转。出自南朝梁国沈约 《八咏诗·会圃临东风》:“舞春雪,襍流莺。”、宋代晏殊 《酒泉子》词:“春色初来,徧拆红芳千万树,流鸎粉蝶鬭翻飞。”。
● 流
liú ㄌㄧㄡˊ
英语 flow, circulate, drift; class
德语 fließen (V),strömen (V),zirkulieren (V)
法语 courant,ordre,catégorie,couler
基本字义
● 莺
(鶯)
yīng ㄧㄥˉ
英语 oriole, green finch; Sylvia species (various)
德语 Grasmücke (S, Bio),Rohrsänger (Cettia cantans) (S, Bio)