注音:ㄇㄧˊ ㄦˊ ㄓ ㄈㄢˇ
见"迷而知反"。
迷失正道而及时觉悟回头。比喻知错能改。
南朝齐.刘绘〈为豫章王嶷乞收葬蛸子响表〉:「但韔矢倒戈,归罪司戮,即理原心,亦既迷而知返。」
迷而知返
【解释】迷路后知道回来。比喻有了过失能够改正。
【出处】《宋书·二凶传·元凶劭》:“所以淹霆缓电者,犹冀弟迷而知返耳。”
【近义词】迷而知反、迷途知返
【反义词】迷而不返
【语法】偏正式;作谓语、宾语;含褒义
迷而知返是一个汉语成语,读音是mí ér zhī fǎn,比喻有了过失能够改正。
基本字义
● 迷
mí ㄇㄧˊ
英语 bewitch, charm, infatuate
法语 fan (de),passionné (de),-phile,être fasciné par,s'égarer,désorienté,perdu,se perdre,charmer,séduire
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
● 知
zhī ㄓˉ
● 知
zhì ㄓˋ
英语 know, perceive, comprehend
德语 wissen (V)
法语 savoir,connaître,connaissances
基本字义
● 返
fǎn ㄈㄢˇ
◎ 回,归:往~。~航。~工。~青(某些植物的幼苗移栽或越冬后,由黄转绿并恢复生长)。~销。~修。~还(huán )。流连忘~。
英语 return, revert to, restore
德语 zurück
法语 rentrer,retourner,revenir