注音:ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄕㄡ ㄐㄩㄣ
见"鸣金收兵"。
鸣金收军
【解释】古时作战用敲锣等方式发出信号撤军回营。
【出处】明·罗贯中《三国演义》第65回:“恐张飞有失,急鸣金收军。”
【示例】天色已大明,各自~。 ◎清·钱采《说岳全传》第77回
【近义词】鸣金收兵、打退堂鼓
【反义词】吹冲锋号
【语法】连动式;作谓语;指撤军
● 鸣
(鳴)
míng ㄇㄧㄥˊ
英语 cry of bird or animal; make sound
德语 das Singen der Vögel (V),läuten (V),weinen, rufen, schreien (V),zwitschern, krähen, zirpen, trillern (V),Ming (Eig, Fam)
法语 (animaux, oiseaux) crier,chanter
● 金
jīn ㄐㄧㄣˉ
英语 gold; metals in general; money
德语 Gold (Element 79, Au) (S, Chem),Metall (S),Jin (Eig, Fam),Radikal Nr. 167 = Metall, Gold, Geld (Variante: 釒) (Sprachw)
法语 métal,or,armes,(nom de famille),167e radical
● 收
shōu ㄕㄡˉ
英语 gather together, collect; harvest
德语 annehmen, entgegenehmen (V)
法语 recevoir,rassembler,recueillir,récolter,terminer,cesser,revenu,récolte
基本字义
● 军
(軍)
jūn ㄐㄩㄣˉ
英语 army, military; soldiers, troops
德语 Armee, Heer
法语 armée,troupe