注音：ㄓㄨㄣ ㄓㄨㄣ ㄍㄠˋ ㄐㄧㄝ ˋ
◎ 谆谆告诫 zhūnzhūn-gàojiè
[repeatedly admonish] 形容恳切教导
谆谆告诫
【解释】谆谆：教诲不倦的样子；告诫：规劝。恳切耐心地劝告。
【出处】《诗经·大雅·抑》：“诲尔谆谆，听我藐藐。”
【示例】督促提督吴永安等，相机前进，并与广西抚臣徐延旭联络会商，和衷共济，仰副圣意～之至意。 ◎高阳《清宫外史》下册
【近义词】谆谆教导、循循善诱、诲人不倦
【反义词】不教而诛
【语法】偏正式；作谓语；含褒义
谆谆告诫（ zhūn zhūn gào jiè）：恳切耐心地劝告。出自 《诗经·大雅·抑》。
【“谆谆告诫”常误写为“淳淳告诫”，应注意。】
基本字义
● 谆
（諄）
zhūn ㄓㄨㄣˉ
英语
patient, earnest; earnestly
德语 wiederholt, verschiedentlich
法语 expliquer,inculquer,réitérer
基本字义
● 谆
（諄）
zhūn ㄓㄨㄣˉ
英语
patient, earnest; earnestly
德语 wiederholt, verschiedentlich
法语 expliquer,inculquer,réitérer
● 告
gào ㄍㄠˋ
英语 tell, announce, inform; accuse
德语 anklagen, verklagen, anzeigen (V, Rechtsw),erklären, ankündigen (V),jdn. um etw. bitten, nach verlangen nach etw. (V),jdn. vor Gericht anklagen (V, Rechtsw),sagen, mitteilen, informieren (V),vor Gericht Anklage gegen jdn. erheben (V, Rechtsw)
法语 avertir,informer,accuser,dénoncer
基本字义
● 诫
（誡）
jiè ㄐㄧㄝˋ
英语 warn, admonish; warning
德语 Gebot, Warnung (S),warnen, verwarnen, ermahnen (V)
法语 avertir,recommander
