注音:ㄓㄨㄣ ㄓㄨㄣ ㄕㄢˋ ㄧㄡˋ
◎ 谆谆善诱 zhūnzhūn-shànyòu
[earnestly instruct] 诚恳不倦地诱导、教诲
诚恳耐心的启发、引导他人。
宋.刘挚〈乞重修太学条制疏〉:「昔之设学校,教养之法,师生问对,愤悱开发,相与曲折反复,谆谆善诱。」
谆谆善诱是一个成语,读音是zhūn zhūn shàn yòu,指耐心恳切地教诲、诱导。
基本字义
● 谆
(諄)
zhūn ㄓㄨㄣˉ
英语
patient, earnest; earnestly
德语 wiederholt, verschiedentlich
法语 expliquer,inculquer,réitérer
基本字义
● 谆
(諄)
zhūn ㄓㄨㄣˉ
英语
patient, earnest; earnestly
德语 wiederholt, verschiedentlich
法语 expliquer,inculquer,réitérer
● 善
shàn ㄕㄢˋ
英语 good, virtuous, charitable, kind
德语 billigen (V),für gut befinden (V),lieben (V),loben (V),gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj),Shan (Eig, Fam)
法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à
● 诱
(誘)
yòu ㄧㄡˋ
英语 persuade, entice, induce; guide
德语 veranlassen, überreden, anleiten (V),verlocken, verführen, verleiten, ködern (V)
法语 guider,instruire,entraîner,leurre