注音:ㄔㄨㄥ ㄎㄡˇ ㄦˊ ㄔㄨ
谓不加思索说出口来。
不经思考,一下子说出来。如:「他说话一向不经大脑,往往冲口而出,因此常得罪人。」也作「冲口而发」。
冲口而出
【解释】冲口:脱口,一下子说出。形容不加思索地说出来。
【出处】宋·苏轼《跋欧阳公书》:“此数十纸,皆文公冲口而出,纵手而成,初不加意者也。”
【示例】无如他此时是满怀的遂心快意,满面的吐气扬眉,话挤话不由得~。 ◎清·文康《儿女英雄传》第三十七回
【近义词】脱口而出、心直口快
【反义词】守口如瓶
【语法】偏正式;作谓语;形容说话随便
《冲口而出》是陈奕迅,叶倩文在”陈奕迅&叶倩文 903 Id Club 拉阔音乐会“中演唱的一首歌曲。
冲口:脱口,一下子说出。形容不假思索地说出来。
● 冲
(衝;沖)
chōng ㄔㄨㄥˉ
● 冲
(衝)
chòng ㄔㄨㄥˋ
英语 soar; pour boiling water over
基本字义
● 口
kǒu ㄎㄡˇ
英语 mouth; open end; entrance, gate
德语 Öffnung (S),Mund (S),ZEW für Dinge mit einem Mund , einer Öffnung wie Menschen, Haustiere, Brunnen, Schächte, Kanonen (Zähl),Kou (Eig, Fam),Radikal Nr. 30 = Mund, Öffnung, Eingang, Mündung (S, Sprachw),ZEW für Familienmitglieder (Zähl)
法语 bouche,ouverture,entrée,passe,trou,(classificateur pour : les membres d'une famille, les objets à large orifice tels que puits, jarres, cloches, malles)
● 而
ér ㄦˊ
英语 and; and then; and yet; but
德语 aber (Konj),dennoch, jedoch (Konj),und (Konj),Er (Eig, Fam),<表示“到”的意思> ,<连接肯定和否定互相补充的成分> ,<连接语意相反的成分,表示转折> ,<连接语意相承的成分> ,<连接事理上前后相因的成分> ,<把表示时间或方式的成分连接到动词上面> ,<插在主、谓语之间、有“如果”的意思“> ,Radikal Nr. 126 = Bart, anheften; und dabei, und, aber, während (Sprachw)
法语 et,mais,tandis que,alors que
● 出
(⓬齣)
chū ㄔㄨ
英语 go out, send out; stand; produce
德语 geschehen (V),herauskommen (V),hinausgehen (V),verlassen (einen Ort) (V)