注音:ㄕㄢˋ ㄕˋ
佛教语。梵语sugata意译。又译"好去"。诸佛十号之一。十号之第一曰如来,第五曰善逝。善逝有如实去彼岸,不再退没生死海之义。
善逝是佛教用语,善是好,逝当“往”字讲,来源于《地藏经浅释》。
● 善
shàn ㄕㄢˋ
英语 good, virtuous, charitable, kind
德语 billigen (V),für gut befinden (V),lieben (V),loben (V),gut, lieb, warmherzig ,gütig (Adj),Shan (Eig, Fam)
法语 bon,bienveillant,amical,habile,apte à
● 逝
shì ㄕˋ
英语 pass away; die
德语 abfahren, abreisen ,Gewindeschneidbacke (S)
法语 passer,décéder