注音：ㄇㄟˊ ㄉㄧㄢ ㄙㄢ
亦作“没店三”。
轻浮、不振作。《董西厢．卷一》：「忒昏沈，忒粗鲁，没掂三，没思虑，可来慕古。」也作「没搭煞」。
没掂三，汉语词语，读音是méi diān sān，亦作“没店三”，指不知轻重，欠考虑，糊涂。
● 没
（沒）
méi ㄇㄟˊ
● 没
mò ㄇㄛˋ
英语 not, have not, none; drown, sink
德语 nicht (haben), (es gibt) nicht, nicht haben (V),bis ans Ende ,etw überschwemmen, überfluten (V),etw konfiszieren (V),sich verlieren (V),sterben (V),tauchen (V),untergehen, versinken (V),untertauchen, verschwinden (V)
法语 ne pas (avoir),noyer,inonder,mourir,sombrer,submerger,disparaître,noyé
基本字义
● 掂
diān ㄉㄧㄢˉ
◎ 用手托着东西估量轻重：～掇。～量（“量”读轻声）。～算。
英语 heft, hold or weigh in palm
法语 soupeser,estimer
基本字义
● 三
sān ㄙㄢ
英语 three
德语 drei (3) (Num)
法语 trois,3
