注音:ㄍㄨㄢ ㄕㄤ
◎ 官商 guānshāng
(1) [state enterprise]∶官府经营的商业
(2) [of bad quality of service in the state-owend business]∶指从事公营商业而缺乏为顾客服务精神的人
改变官商作风
(3) [joint state-private business]∶官府和私商
官商合办企业
政府和民间。如:「这次活动是官商合资所举办的。」
旧时经官府核准可经营商业的人。如:「盐商是古代官商之一。」
亦官亦商,原义为官员从事商业活动,现在主要指有官方背景的商人。有同名小说和影视剧。
● 官
guān ㄍㄨㄢ
英语 official, public servant
德语 Beamter, Offizier, Amtsperson
法语 mandarin (personne),officiel (n.m),fonctionnaire,organe (du corps)
● 商
shāng ㄕㄤˉ
英语 commerce, business, trade
德语 Geschäft(-sleben) (S, Wirtsch),Handel, Kaufmann (S),Shang (Eig, Fam)
法语 marchand,commerce,discuter,consulter,(nom d'une dynastie)