注音:ㄍㄨㄤ ㄧㄣ ㄙˋ ㄐㄧㄢˋ
◎ 光阴似箭 guāngyīn-sìjiàn
[time flies like an arrow;how time flies] 指时光如同箭飞行那样快速消逝,比喻光阴极易逝去,也作“光阴如箭”
秋来庭下,光阴如箭,似无言有意伤侬。——宋· 苏轼《行香子·秋兴》
形容时间消逝如飞箭般迅速。《京本通俗小说.菩萨蛮》:「光阴似箭,不觉又是一年。」《西游记.第九回》:「光阴似箭,日月如梭。不觉江流年长一十八岁。」也作「光阴如电」、「光阴如箭」。
近日月如梭
光阴似箭
【解释】光阴:时间。时间如箭,迅速流逝。形容时间过得极快。
【出处】唐·韦庄《关河道中》诗:“但见时光流似箭,岂知天道曲如弓。”
【示例】~,日月如梭,不觉半年有余。 ◎明·冯梦龙《警世通言》卷三十三
【近义词】日月如梭、白驹过隙
【反义词】度日如年
【语法】主谓式;作定语、分句;形容时间过得极快
光阴似箭是一个汉语成语,读音为guāng yīn sì jiàn,形容时间消逝得迅速。
基本字义
● 光
guāng ㄍㄨㄤˉ
英语 light, brilliant, shine; only
德语 Glanz, Ehre, Ruhm (S),Licht (S),alle sein, zu Ende sein (Adj, vulg),bloß, nur, allein (Adj),glatt, blank, nackt, kahl (Adj),Guang (Eig, Fam)
法语 rayon (de lumière),brillant,gloire,nu,épuiser,consommé jusqu'au bout,seulement,rien que,(nom de famille)
● 阴
(陰)
yīn ㄧㄣˉ
英语 'female' principle; dark; secret
德语 Mond (S),Nordseite eines Berges, Gebiet südlich eines Flußes (S),Schatten (S),bewölkt, bedeckt, von Wolken überzogen (Adj),heimtückisch, unehrlich (Adj),negativ (Adj, Phys),schattig (Adj),versteckt, geheim, hinter dem Rücken anderer (Adj),vertieft eingeschnitten, eingeritzt (Adj),weiblich (Adj),Yin (Eig, Fam)
基本字义
● 似
sì ㄙˋ
其它字义
● 似
shì ㄕˋ
◎ 〔~的〕跟某种情况或事物相似,如“他乐得什么~~”。亦作“是的”(“的”均读轻声)。
英语 resemble, similar to; as if, seem
德语 ähneln, erscheinen, scheinen, scheinen wie (V)
法语 comme,comme,semblable,pareil
基本字义
● 箭
jiàn ㄐㄧㄢˋ
英语 arrow; type of bamboo
德语 Pfeil (S)
法语 flèche